Sin categoría

JESÚS DE NAZARET (5)

jesc3bas-el-maestro
JESÚS DE NAZARET (5)

Jesús caminó en medio de ellos. Nadie le prestó atención. Su alma buscó a Dios; Él iba a entrar en su templo. Solo era recuerdo y espera.

En cada parada, su padre vino a verlo, pero en medio de todas estas personas, apenas podían intercambiar algunas palabras, y mucho menos hablar de lo que tocaba sus almas. Tal vez sería diferente en Jerusalén? Jesús estaría alojado en la misma posada que sus padres; Al menos era lo que esperaba.

Tradicionalmente, el camino se dividía en pequeños pasos para evitar la fatiga. Todos los días hacíamos exactamente la misma ruta que habían viajado los ancestros y siempre parábamos en los mismos lugares. De esta manera, tardaron casi cinco días en llegar a Jerusalén. Finalmente, aparecieron las almenas de la ciudadela. Si ! ¿Qué pensamientos evocó esta palabra en Jesús?

No fue en vano que leyó y releyó las Sagradas Escrituras. Todo esto estaba vivo en él. Todo el cansancio se había ido. ¡No entendía que a la vista de la ciudad prometida, todavía se podía parar por la noche!

A la mañana siguiente, finalmente entraron a Jerusalén con muchas otras personas y, antes que nada, fueron al albergue que habían retenido.

A Jesús se le permitió ponerse su vestimenta ceremonial, y se le dijo que durante toda la semana regresaría cuando estuviera hambriento o cansado. Su madre siempre estaría con las mujeres. Su padre quería mostrarle el Templo: lo había estado disfrutando durante mucho tiempo. Pero entonces José tendría que quedarse con los hombres, y Jesús con los niños. Tenía edad suficiente para valerse por sí mismo.

El niño, que había escuchado atentamente, asintió. Comprendió que debía ser así, pero lamentó no poder estar más a menudo con su padre, a quien seguramente tendría muchas cosas que preguntar.

Por lo tanto, fue al Templo, sosteniendo la mano de Joseph, que constantemente lo instó a prestar atención al camino que tomó para poder encontrar la posada en cualquier momento. El rostro de Jesús irradiaba, como si estuviera transfigurado. Más de una mirada de asombro estaba sobre él. Como el hijo de un rey, avanzó con toda dignidad, adornado con sus rizos de color marrón claro, que caían sobre sus hombros.

José lo notó y se regocijó. No era malo que la gente viera qué extraordinario niño iba al Templo. En cuanto a Jesús, él era perfectamente natural, y esta admiración no podía hacerle daño.

Cuando cruzaron el portal del templo, el niño apenas se atrevió a respirar. ¡Ahora nos encontraríamos directamente en la presencia de Dios!

Primero, llegaron al patio que estaba ocupado en todos los rincones por comerciantes y cambistas. Todos intercambiaron y gritaron, gritaron y se pelearon.

“Padre, ¿serían esas almas malditas a las que no se les permite comparecer ante Dios?”, Preguntó Jesús, disgustado por tales prácticas.

Los que lo rodeaban se rieron. Jesús no lo notó. Un anciano le dijo:

“Tienes razón, pequeño. Temo que ninguno de ellos pueda acercarse al trono de Dios. ”

El niño asintió con gravedad, y el hombre le preguntó a José:

” ¿Es este tu hijo? ¡Cuídalo, un día se hablará de él! “Antes de que José pudiera responder, el anciano había desaparecido entre la multitud.

Una vez por el patio, entramos en el santuario. ¡Como latía el corazón de Jesús! ¡Qué esplendor! Apretó más fuerte la mano de su padre. Avanzó solo con vacilación. Dieron la vuelta al templo en silencio. Como no había servicio divino en ese momento, podían ver todo.

José luego entregó a su hijo a un abogado que conocía para que lo llevara con un grupo de niños de su edad que estaban siendo enseñados en un rincón del Templo.

El doctor de la ley también fue seducido por este niño con ojos azules que irradiaban. Comenzó a hablar con él, y lo que escuchó le complació enormemente. Jesús respondió naturalmente a todas las preguntas y, alentado por la amabilidad del erudito, le preguntó a su vez:

En lugar de llevar al niño al rincón de los niños, el sacerdote lo llevó a una habitación con columnas donde los abogados de todas partes se reunieron en una gran conversación.

“¡Mira lo que te traigo!”, Exclamó. “¡He encontrado aquí a un joven doctor de la ley que puede responder más que todos ustedes a muchas de sus preguntas! ”

Jesús, mirando hacia el altavoz: que era una broma? Pero el doctor de la ley le dio una mirada amistosa.

“No tengas miedo de responder, Jesús, cuando te cuestionen. Diles lo que sabes acerca de Dios. No es en vano que se diga: en la boca de los niños y los menores de edad, Tú has preparado Tu alabanza “.

A Jesús se le permitió sentarse en uno de los asientos bajos que rodeaban el círculo de eruditos que deliberaban. Su nuevo amigo se sentó a su lado y, ansioso por aprender, Jesús escuchó atentamente todo lo que decían estos hombres.

Había muchas cosas que no entendía, ya que muchas estaban confundidas. Pero lo que entendió, le dio la bienvenida. ¿Cuánto tiempo no había oído tanta sabiduría? Allí también, muchas cosas lo lastimaron, pero aún más le parecieron muy hermosas y agradables de escuchar.

De repente, uno de los hombres de pelo blanco se volvió hacia él y le preguntó:

“Dime, Jesús, ¿cómo representas a Dios?”

“¿Podemos imaginar a Dios?”, Preguntó el niño a su vez. “Él llena toda el alma; Lo sentimos, sabemos que existe, vivimos en Él, pero no podemos ni representarlo ni imaginarlo porque Él es invisible “.

Los doctores de la ley se miraron unos a otros, asombrados ante la respuesta del niño.

“¿Quién fue tu maestro, Jesús?” Quería conocer a uno de ellos.

“Es el rabino Mehu quien me instruyó”, respondió el joven con su voz clara.

“¿Rabí Mehu?” Entre los doctores de la ley que lo habían conocido, ¿quién hubiera pensado que tenía tanta sabiduría?

Continuaron hablando sin prestar atención al niño. En cuanto a él, escuchó, y su alma se elevó a alturas inaccesibles para aquellos que conversaban así.

Una vez más, un hombre de cierta edad se volvió hacia él y le preguntó:

“Jesús, dinos qué mandamiento de Dios te parece más importante”.

El joven no dudó ni un momento:

“Lo amarás” al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas. ”

” Entonces, “preguntó otro,” ¿crees que es suficiente amar a Dios? ¿Y qué pasa con el crimen, el robo y todos los demás pecados? ”

” Cuando amamos a Dios como deberíamos, no podemos hacer nada malo “, fue la respuesta dada en un tono firme.

“Dime, hijo mio, ¿siempre has amado a Dios de esta manera?”, Preguntó un tercero.

Jesús juntó las manos.

“Sí, ya que puedo pensar”

“Y n ‘

“No.”

Los hombres guardaron silencio, se movieron. Este niño estaba diciendo la verdad, lo vieron, lo sintieron. Entonces, ¿era posible vivir sin culpa a los ojos de Dios? ¡Qué vergüenza fueron antes de este niño!

Cuando los hombres se separaron para regresar a casa o al hotel, el nuevo amigo de Jesús lo tomó de la mano. Este niño era demasiado precioso para que se le permitiera vagar por las calles. Lo llevó de vuelta a la posada y se lo dio a su padre, pero no dijo nada de lo sucedido.

“Regresa mañana al mismo lugar en el Templo”, dijo, despidiéndose. Jesús asintió.

Al día siguiente, sin esperar a sus padres que todavía tenían todo que hacer, Jesús se apresuró al Templo. Encontró su camino a través del laberinto de calles y callejones como si fuera guiado. Llegó ante los doctores de la ley y se paró junto a los asientos vacíos. Un siervo del templo lo despidió.

“¿No saben que los médicos de la ley se reúnen aquí?”, Le dijo al niño en tono perentorio. “Es allí donde tienes que ir, donde se reúnen los niños, si son admitidos en el Templo”, agregó con enojo.

Él estaba entre aquellos a quienes les gusta mostrar autoridad, aunque solo sea para los débiles y los menores de edad.

Sin decir una palabra, Jesús fue obedientemente a la esquina del Templo donde un joven rabino estaba enseñando a varios niños. Obedeciendo la orden de este último, se sentó en una de las sillas y escuchó. No le hicieron ninguna pregunta. El rabino estaba contento de enseñar, sin preguntar si sus oyentes podían seguirlo.

Mientras tanto, los doctores de la ley se habían reunido, inconscientemente esperando al chico inteligente.

“¿Quién es este niño?”, Preguntó uno de ellos. Y el amigo de Jesús respondió que era hijo de un carpintero de Nazaret.

“No se parece a un judío, se parece más a un romano”, dice el superior de los doctores de la ley.

“Pero él es un judío”, dijo otro. “Sus respuestas demuestran que ha vivido en nuestra fe desde la infancia. ¿Qué edad puede tener? “El amigo de Jesús también podría responder a esta pregunta:” Tiene doce años “.”

¿Doce años? “Dijeron los hombres muy sorprendidos. “¡Habla como un hombre sabio!”

“Cuida de este chico. Dios lo hará un profeta “.

Como Jesús no vino, comenzaron sus charlas. Pero uno de ellos miró a su alrededor hasta que encontró a Jesús allí, en el rincón de los niños, con la cabeza rodeada de una luz luminosa.

“¡Cómo brillan sus rizos!”, Pensó. Pero no fueron sus rizos dorados los que brillaban así.

El doctor de la ley fue lentamente hacia Jesús y le tocó el hombro. Feliz, el niño se puso de pie, hizo una reverencia e inmediatamente estuvo listo para seguir al erudito.

En cuanto al rabino, se mostró muy sorprendido.

“¿Qué pudo haber hecho este niño, que había estado sentado callado a sus pies? ¡Y ahora fue expulsado del Templo! ”

Pero su asombro aumentó cuando vio que el doctor de la ley tomaba al niño de la mano para llevarlo donde se discutían las preguntas más importantes y Que los demás interrumpieran su discusión para saludar al niño. Jesús podría entonces recuperar el lugar que había ocupado el día anterior.

Todos pensaron que los temas que estaban en la agenda superaban con creces su comprensión; por eso nadie le preguntó nada. Por su parte, escuchó y sostuvo lo que le parecía importante.

Cuando los doctores de la ley se levantaron al mediodía, le preguntaron:

“¿Por qué fuiste con los niños?”

“Me enviaron allí, rabino. Usted no estaba allí todavía, y el criado ha cumplido con su deber. ”

” Niño singular que son, ¿por qué no le dijo que se le permite estar aquí? ”

” Él no me habría creído. Lo leí en su cara. Además, no era necesario iniciar un argumento en la Casa de Dios. Todavía me encontraste, y me regocijé “.

“Cuando vuelvas justo ahora, espera afuera cerca de la pequeña puerta hasta que llegue uno de nosotros, y entrarás con él”.

“Gracias, Rabí”, dijo Jesús, feliz.

Todos se regocijaron de que el niño estuviera con ellos de nuevo. Incluso si él no hablaba, sus ojos se llenaron de expectación y fueron algo que afectó los pensamientos de los doctores de la ley. Lo pensaron dos veces antes de hablar para que las palabras desconsideradas perturbaran el alma del niño. Nunca les había pasado antes. Habrían estado avergonzados de estar de acuerdo, pero así fue.

Estos eran días para Jesús que no podían ser más ricos. Cada uno de estos hombres buscó darle una alegría particular. Ya habían notado que no tendrían éxito con las futilidades. Uno de ellos le trajo una hermosa fruta.

“Te lo agradezco, rabino”, dijo Jesús. “Mi madre será feliz”.

“¿No te gustan las frutas? ¿Por qué no lo comes tú mismo? ”

” Rabino, mi madre lo disfrutará más que yo “.

Pero cuando le mostraron las cosas que se usaron en ocasiones solemnes o preciosos escritos antiguos, Los ojos del niño brillaban y sus ojos brillaban de felicidad.

El sumo sacerdote, que deseaba dar a estos ojos un brillo particular, le prometió con un aire misterioso:

“Escucha, Jesús, en el último día de la fiesta, cuando la multitud se haya dispersado, se te dará una mirada conmigo en el Lugar Santísimo”. ”

¿En la Morada de Dios en la Tierra?”, Preguntó Jesús, Jadeó ante tal perspectiva.

“¡Sí, hijo mio, en la morada de Dios entre los hombres!”, Confirmó el sacerdote, diciéndose a sí mismo: ¡como rara vez pensamos hoy en el profundo significado de este lugar! ¡Lo que es sagrado se vuelve banal para nosotros!

El último día había llegado. Por última vez, los visitantes pudieron unir sus voces en salmos y oraciones. Ahora se apresuraban a abandonar el santuario como si no pudieran regresar lo suficientemente rápido. Era una mañana soleada, hecha para viajar a pie con alegría.

Jesús estaba con los doctores de la ley que querían compartir una palabra más con él.

“¿No te gustaría ser un abogado, Jesús?”, Le preguntó.

“No me importa. Seré carpintero “, respondió en voz baja.

“Carpintero! ¿Qué estás diciendo aquí? ¿Por qué quieres hacer un trabajo, tú que estás hecho para otra cosa? ”

” Tendré que reemplazar a mi padre, que pronto será removido “, explicó el niño con gravedad. “Entonces no tendré tiempo para nada más”. ”

¡Jesús, piensa en lo que significa ser un abogado, ser un sacerdote! ¡Siempre puedes rezar en el santuario! ”

“También puedo orar en el taller mientras trabajo”, respondió. “Pero si fuera médico de la ley, debería decir muchas cosas que no son ciertas. Y eso no puedo “.

El sumo sacerdote vio que la multitud se había dispersado. Luego apagaron las velas. Tomó al niño de la mano y lo llevó a la cortina que cerraba el Lugar Santísimo. Un silencio solemne los había ganado a ambos.

El sumo sacerdote entonces abrió la cortina. Solo tenía la intención de abrirlo, pero parecía que unas manos invisibles estaban haciendo el resto. Los ojos del niño se ensancharon. Cayó de rodillas. Abrumado por lo que estaba sucediendo allí gracias a su ayuda, pero sin darse cuenta, el venerable sumo sacerdote colocó sus manos sobre la cabeza luminosa.

“¡Que el Señor te bendiga y te proteja!”

, Había pronunciado esta bendición con voz temblorosa.

Cuando Jesús se levantó unos momentos después y la cortina se cerró y susurró, se inclinó sobre la mano del anciano que lo había bendecido y lo había besado. Salió del templo a la ligera.

De su lado, el sumo sacerdote volvió a los demás; Su rostro estaba transfigurado. No podía expresar lo que había invadido su alma.

Sin embargo, los otros no habían dejado de hablar de este notable niño. Para todos ellos, la presencia de este chico había sido la coronación de la fiesta.

Pocos días después, el sumo sacerdote, a quien un niño había guiado en presencia de Dios, murió.

Después de abandonar el templo, Jesús se había detenido en los amplios escalones, todavía aturdido por lo que había visto y vivido. El sol lo deslumbró, y tuvo que cerrar los ojos. Entonces escuchó exclamaciones: su padre y su madre llegaron apresuradamente. Mientras su padre, muy feliz, tomó la mano del niño, su madre comenzó a regañarlo:

“¿Dónde estabas? ¡Te hemos buscado con angustia! Pensamos que habías dejado el templo con los otros niños. ¡Pero hemos aprendido que has estado con ellos solo una vez y por muy poco tiempo! Que hiciste ¡Pensamos que podíamos confiar en ti!

Seguirá…..

http://andrio.pagesperso-orange.fr

“La traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensaje-del-grial.org

Sin categoría

JESÚS DE NAZARET (4)

Jesus-Temple-mormon
JESÚS DE NAZARET (4)

“Depende de mí tomar esa decisión, José . Nunca me permitiría interferir con tu trabajo como carpintero “, Jehu lo interrumpió con voz alta.

“Si este trabajo de carpintero estuviera destinado a su casa, aceptaría de buena gana”, dijo José en voz baja. “Jesús es mi hijo”

Jehu soltó una risa dolorosa.

“¡No me cuentes historias! Es precisamente porque no es tu hijo que debe servir a Dios para borrar la mancha de sus orígenes. ”

” No discutamos sobre este punto, Jehú. Hice a mi hijo ante los hombres con todos los derechos que se le atribuyen. ¡Ay de quien se atreva a insultarlo! ”

La voz del carpintero había resonado con tanta rabia que Jehú pensó que era mejor cambiar de opinión.

“Bueno, no hablemos más de eso. Es todo su honor haber aceptado este cargo. ¿Cuántas bocas tiene que alimentar en su casa, tres o cuatro? ”

José no respondió. Lamentó profundamente que Jehú también fuera consciente del secreto del nacimiento de Jesús. ¿Por cuánto tiempo puede el niño ignorarlo?

“Deja que tu hijo continúe con mis enseñanzas”, dijo Jehu, quien estaba tratando de persuadirlo. Pero no tuvo éxito.

José se mantuvo. De ahora en adelante, él ocuparía al niño en su estudio, y Jesús no tendría tiempo para estudiar.

“Además, sabe leer con fluidez”, agregó José, “y por lo tanto podrá memorizar todo lo que quiera”.

Rabí Jehú se enojó, pero no ayudó. José, generalmente tan tranquilo y tan humilde, se mantuvo inflexible. Él mantuvo la promesa que hizo a Jesús. En apariencia, los dos hombres se separaron en paz, pero José sabía que Jehú estaba enojado con ellos y con su hijo.

Jesús vino a recibirlo en el camino de regreso, la mirada interrogante. José amablemente acarició sus rizos claros.

“No te preocupes, Jesús. A partir de mañana, serás un aprendiz de carpintero. ”

” ¡Padre! “El niño lloró alegremente y José se sintió enormemente recompensado.

En el taller, el niño estaba ocupado con celo y aplicación junto a José. Estaba en el apogeo de la felicidad cuando los ojos de su padre estaban en su trabajo y eso

Fue en este momento que otra hermana pequeña vino al mundo, pero solo para irse unas semanas después. Si bien este evento no dejó rastro en Santiago y Miriam, causó una profunda impresión en el alma de Jesús. Pasó todo su tiempo libre junto a la cama del bebé enfermo, cuyos gemidos solía calmar colocando su delgada mano sobre la pequeña cabeza caliente.

Finalmente, la madre le pidió al padre que liberara a Jesús en interés de la pequeña Anna, porque nadie sabía mejor que él para calmar los sufrimientos del niño. Permaneció día y noche junto al lecho de la pena, y todo tipo de pensamientos pasaron por su joven alma.

“¿Por qué Dios envió un alma al mundo para que lo devolviera tan rápido?”

Dios no hizo nada que tuviera un significado profundo, él lo sabía. ¿Cuál fue la razón esta vez?

“Hermanita, ¿por qué tienes que sufrir? ¿Por qué tiene que irse? “El niño a menudo susurraba al lado de la cama del niño, pero su pregunta no tenía respuesta.

Una noche, la niña estaba más tranquila de lo habitual. La mano de Jesús estaba en su frente. De repente, el niño se dio cuenta de que la frente de la niña se estaba enfriando. Asustado, la miró.

Sus rasgos cerosos, a menudo tensos por el dolor, se habían relajado; se inundaron de paz, de modo que la carita se transfiguró. Jesús no pudo creer a sus ojos. Y allí, ¿qué era? Una figura luminosa estaba de pie junto al sofá. Parecía la pequeña Anna, pero más grande, más clara, más hermosa e incluso Jesús creyó haber escuchado una voz:

“Me es dado que me vaya antes de que me vea obligada a ver la incomprensión con la que te encontrarás. No lo habría apoyado “.

Fue esta la explicación de la muerte prematura de la niña? ¿Habría hablado con él? La forma había desaparecido, solo quedaba el cuerpo sin vida en la pequeña cama. ¿A quién se le podría preguntar sobre estas palabras extrañas?

La madre entró, miró al niño muerto y se entregó a los lamentos habituales. ¿Por qué estaba haciendo esto ahora? ¡Había tantas cosas incomprensibles para la madre! Ella había dicho tantas veces que quería que el niño y ella fueran entregados pronto. ¡Mientras Anna hubiera estado viva, había cuidado tan poco a la niña!

Jesús salió apresuradamente de la habitación y fue a ver a su padre. Lo encontró solo en el taller, listo para escuchar todas las preguntas que atormentaban a su hijo. Pero él tampoco encontró una respuesta al gran “por qué”.

“Debemos aceptar esto de la mano de Dios, Jesús; sabemos que es lo correcto para nosotros “.”

¿Fue la figura que vi el alma de mi hermana Anna? “, preguntó Jesús insistentemente.

“Lo creo, hijo mío, pero no debes hablar con nadie al respecto. Los demás no lo entenderían y pensarían que eras un mentiroso. ” El padre y el hijo a menudo se hablaban entre sí hasta que José descubrió que el alma molesta del niño había recuperado el equilibrio.

Poco después, la abuela se enfermó. Ella nunca lo había estado, y sabía que no se curaría.

“Envíame a Jesús”, le preguntó a su hija que venía a verla todos los días. “Se quedó con la pequeña Anna con tanta paciencia que también podría suavizar un poco mi sufrimiento”.

Jesús llegó. Ver a su abuela herida lo lastimó. Un fuerte vínculo lo unió a esa anciana austera, que lo amaba más que a nada en el mundo.

“¿Sufres mucho, abuela?”, Le preguntó con gran preocupación.

Aunque no le gustaba recoger las flores, había traído un gran ramo de diferentes colores. Los colocó en una jarra de arenisca azul que colocó para que el paciente los pudiera ver. Luego se acercó lentamente al sofá y puso la mano en los ojos de la anciana.

“¡Es bueno para mí!”, Dijo ella con un suspiro de alivio, y el niño dejó su mano durante una hora para que su abuela pudiera dormir.

Después de este breve sueño que la consoló, él la cuidó con gran solicitud.

“Qué agradable es tenerte conmigo, Jesús”, dijo alegremente. “Nadie es tan bueno en eso como tú tratas a los enfermos. Pensarías que ya has estado enfermo. Él le sonrió.

“¿Siempre debemos sentir todo nosotros mismos para poder ayudar a los demás?”, Preguntó.

“¡Pequeño interrogador que eres!”, Gritó ella, divertida. “¡Siempre respondes una pregunta por otra! No me importa de dónde viene tu conocimiento; lo que me importa es que lo tengas y que puedas aliviar a otros “.

” También es lo más importante para mí “, dice.

Los días pasaron. El estado de salud de la abuela era estacionario. Hubo momentos en que ella prácticamente no sufrió y donde había esperanza otra vez, y luego volvieron los días dolorosos.

Ese día había sido particularmente difícil. Ella no había tenido media hora de respiro, aunque Jesús había puesto su delicada mano aquí, a veces allí.

“Jesús, verás que no me levantaré de esta cama”, dijo agotada.

“¿Y después, abuela?”, Dijo el niño con gravedad, mirando sus ojos radiantes.

“¿Después?”

Hizo una pausa por un momento y luego de repente exclamó:

“¡Oh, Jesús! ¡Este “después” es aterrador! ¡No sé qué me va a pasar! ”

“¿No crees que se te permitirá ir a Dios, abuela?

El rabino Mehu, que murió recientemente, me dijo que los muertos van al trono de Dios. ”

” Hijo mio, los cuerpos están enterrados, tú mismo lo has visto. ¿Qué puede entonces ir a Dios? “, Preguntó ella con angustia.

“Pero, abuela, ¡tienes un alma!”

“No lo sé, Jesús, esto quizás sea solo una idea de los sacerdotes”, dijo con cansancio. “Todavía no he visto ningún alma”.

“Pero he visto una”, dijo Jesús apresuradamente.

Al ver el asombro de la anciana, le contó sobre el alma de Anna y su encuentro con ella.

“¿Es esto realmente cierto, Jesús? ¿No dices eso solo para consolarme? “Quería conocer a la abuela, quien de inmediato agregó:” Nunca me has mentido antes, como hacen otros niños. Te creo. ¡Oh, Jesús, si supieras lo reconfortante que es saber que una parte de nosotros continuará viviendo! ”

” Abuela, nuestra alma proviene de Dios. Dios es eterno, por lo que también debe haber algo eterno en nuestra alma, o al menos algo que continuará viviendo para siempre si lo merecemos. ¿No eres de esta opinión, también? ”

” Tienes razón, Jesús, si lo mereciéramos. Pero, ¿me lo merecía? Verás, a menudo hacía cosas que no estaban bien ante Dios “.

“Pero siempre lo has lamentado, y lo hiciste mejor después de eso. Abuela, tranquilizate. Dios te ayuda a morir. ” ” ¡Dios … me ayuda … a morir! “, Dijo la anciana en voz baja, y una sonrisa maravillosa pasó por sus rasgos descoloridos. Abrió los ojos de nuevo, que ya había cerrado, miró a su nieto y dijo:

“¡Dios!”

El niño sintió una sensación extraña. Como su abuela había pronunciado bellamente esta única palabra, ¡exactamente como si ella viera a Dios y se arrodillara en adoración ante Él! Tenía razón: en sus últimos momentos, a ella se le había permitido ver al Hijo de Dios, pero Jesús no lo sabía.

Esperó, anhelando que el alma se le apareciera y le hablara, pero no vio ni escuchó nada. Un sentimiento de abandono lo invadió; alguien que lo amaba lo había dejado. Corrió a su casa llorando para anunciar la muerte de su abuela.

Y todas las cosas terribles que temía volvieron a comenzar: los lamentos funerarios, las mujeres horribles a quienes se les pagó por llorar, sin que sus almas sintieran la más mínima pena. Su madre rasgó su ropa violentamente y se acusó de ser una niña mala para el difunto. Él también debería haberse lamentado, pero era imposible para él. Una vez que la primera explosión de dolor pasó, no tuvo más lágrimas. Silencio junto al sobre inanimado, siguió esta alma a alturas que

“A pesar de toda su gentileza, sin embargo, es Jesús quien tiene el corazón más duro de todos nuestros hijos”, dijo la madre por la noche a José. Este último la miró con asombro.

“No hay nadie que sea más cariñoso que él”, dice.

“Vea cómo otros están mostrando su dolor por su difunta abuela, mientras que él no puede encontrar nada que decir. Ahora, sería apropiado que, siendo el mayor de los nietos, él sea el primero en alabar a su abuela “, dijo la madre con reproche.

“Es precisamente porque siente profundamente que está en silencio. Sufre de estos lamentos puramente externos. ¡Déjalo, María ! “La abuela fue enterrada, y la vida se reanudó sin ella. Al principio ella extrañaba mucho a Jesús. Pero poco a poco se fue acostumbrando y se apegó más a su padre.

José no estaba tan fresco y fresco como antes; estaba pálido y tenía que poner la herramienta que tenía en la mano de vez en cuando. Lo que nadie había notado aún, el hijo estaba mirando con preocupación.

“Padre, perdónate”, le rogó. “Me voy a dar más problemas, y Lebbee también puede reemplazarte. Siéntate al sol en el jardín y descansa “.

José se negó. No estaba enfermo, sino solo cansado, como era normal a su edad.

Entonces Jesús le habló a su madre, que estaba meciendo a un nuevo hermanito contra su pecho.

“Madre, tienes que hacer que el padre decida cuidar más. Se ve tan agotado “.

María miró a su hermano mayor con horror. ¿Qué tenía este chico? Una vez más, él descubrió algo que ella aún no había notado, aunque era la esposa de José. ¿No fue ella la mejor persona para juzgar su estado de salud?

“Hijo mío, no interfieras con todo”, dijo ella, con el tono irritado que solía hablarle. “¡El padre no dejará de descansar tan pronto como sienta la necesidad!”

Jesús estaba en silencio. Había encontrado que esta era la mejor manera de lidiar con su madre. Si él intentaba explicar algo que ella no quería entender, ella inmediatamente levantó la voz en un tono incómodo que le dolió. Y nunca había podido convencer a su madre.

Aunque se defendió a sí mismo, el mismo José sintió que ya no era como antes. Algo lo estaba minando; ¡Siempre se sintió tan cansado! Ciertamente era mejor seguir el consejo de su hijo. Jesús entendió las cosas como debía, y su corazón amoroso dictó una sabiduría que superó su comprensión. En la noche, cuando no estaba durmiendo, José a veces recordaba el nacimiento de Jesús y las canciones de alabanza de los ángeles. Este niño fue definitivamente alguien.

Él le habló a María y le pidió que redoblara su afecto por Jesús y que tomara en cuenta lo que diría cuando él, José, ya no estuviera con ella.

Pero María no quería saber nada. Ella estalló en lágrimas.

“No debes dejarme. ¿Qué pasará conmigo y con todos nuestros hijos? ¡No es bueno que Jesús te aliente en tales pensamientos! “Por lo tanto, José estaba obligado a consolar a María, cuando le hubiera gustado hablar sobre lo que vendría” más tarde “.

Y fue de nuevo a Jesús que tuvo que confiar todo lo que deseaba. Su hijo lo escuchó con atención y comprensión que superaba con creces su edad. Sabía que si su padre hablaba de estas cosas, no se iría de este mundo una hora antes, pero si se resolvía todo esto facilitaría su partida y aligeraría el tiempo que aún tenía que pasar entre ellos.

Entonces José se recupera. Nadie ve en él la más mínima señal de agotamiento o enfermedad. Trabajaba en el estudio con sus compañeros, bromeaba en casa con sus hijos en crecimiento y rodeaba a su esposa con preocupación. Sin embargo, su mayor alegría fue Jesús, como siempre lo había sido.

El niño creció y se hizo más fuerte, pero sus extremidades permanecieron delgadas. Nunca se escuchó una palabra asquerosa o desagradable salir de su boca, nunca hizo algo reprensible.

Jesús estaba entrando en su duodécimo año. José tuvo una entrevista con su esposa. Había llegado el momento de que lo llevaran a Jerusalén, donde la gente acudía de todas partes para la fiesta de Pascua. El niño también debe ver el Templo en todo su esplendor y se le debe permitir adorar a Dios con ellos.

Marie asintió. Ir a Jerusalén también fue fuente de muchas alegrías. El viaje solo, en compañía de vecinos y amigos, ya era una fiesta. Y, en el lugar, obviamente no podríamos permanecer continuamente en el Templo durante ocho días. Era bastante natural visitar a familiares y hacer compras, que ocuparon las mentes durante mucho tiempo.

Cuando Jesús supo que esta vez se le permitió acompañar a sus padres a Jerusalén, se quedó muy callado. Un pensamiento llenó su joven alma: ¡se te da a ti para ver el Templo de Dios!

Seguramente, también tenían un templo en Nazaret, pero era solo una reproducción débil de la Casa de Dios, que había sido construida por Salomón. ¡Su esplendor debe haber sido indescriptible! Ninguna palabra cruzó sus labios, pero sus ojos comenzaron a brillar y brillar. Incluso su madre lo notó.

Poco antes de la Pascua, ella le dio su nuevo vestido de fiesta, que apenas se atrevió a tocar. Tenía que llevarlo en su paquete y ponérselo solo en Jerusalén. Pero también le habían dado una prenda nueva para el camino. ¡Sus hermanos y hermanas estaban asombrados de su hermano mayor que se le permitió ir a Jerusalén en la ciudad de Dios! El día de la partida finalmente llegó. Jesús había pensado que podía caminar al lado de José. Pero esa no era la costumbre. Se organizó una columna muy larga. Los hombres se adelantaron por dos, tres o cuatro, según sus conversaciones. Luego vinieron las mujeres en sus galas. Hablaron animadamente sobre todo lo que era importante para ellos. ¡Ay! ¡Solo eran pensamientos y preocupaciones diarias! Jesús había creído que en el camino a Jerusalén,

Después de las mujeres vinieron los niños: era un grupo impresionante de chicos con algunas niñas. Los hombres a cargo del servicio cerraron la marcha, tuvieron que cuidar que los niños no se desviaran. Los chicos solo querían perseguirse y pelearse. Se les prohibió hacerlo, pero tenían derecho a conversar a gusto, como los adultos.

Seguirá…..

http://andrio.pagesperso-orange.fr

“La traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensaje-del-grial.org

Sin categoría

JESÚS DE NAZARET (2)

.
JESÚS DE NAZARET (2)

in-favor-with-god-simon-dewey-1178195

A partir de entonces, nunca fue otra pregunta para Jesús jugar con otros niños si él no quería hacerlo él mismo.

El año que María había pedido ya había pasado. Incluso Jesús había notado que su padre se sentía atraído por su país. ¿Por qué su madre quería quedarse aquí? José le había dicho muchas cosas sobre Nazaret, y Jesús estaba contento de volver a casa.

Entonces José decidió hablar con María de nuevo. Se volvió más apremiante que antes, y ella se dio cuenta de que ya no tenía que oponerse a su deseo. Así que decidimos volver a casa.

Compramos un burro. Un burro ! Como recordó Jesús, fue el primer animal que les perteneció. Este compañero de color marrón grisáceo y peludo hizo feliz al niño. Eran inseparables. Cuando el padre trabajaba en el taller, el animal con orejas largas también tenía que estar allí, de lo contrario, ¡Jesús no sabría a quién elegir! En un rincón del taller, el burro encontró su heno y su basura.

Luego fueron los preparativos para el largo viaje. Todo esto encantó al niño, especialmente porque los ojos del padre, generalmente tan graves, ahora brillaban de alegría. ¡Nazaret debe haber sido un lugar maravilloso para que el mero hecho de pensar en ello haya cambiado tanto al padre!

La madre, por otro lado, no era tan alegre como de costumbre;

Un día, cuando el niño miró con alegría todos estos preparativos, su madre le preguntó:

“¿No te arrepientes de haber abandonado todo aquí, Jesús? Nunca volverás a ver nuestra casa o el jardín “.”

Si es un placer para el padre, estaré encantado de ir. En cualquier caso, no somos de aquí; ¡Es en Nazaret que estamos en casa! “, se apresuró a agregar. “Mi padre me dijo que ha estado cosechando semillas durante mucho tiempo para que tengamos las mismas flores en casa aquí”.

No, él no estaba triste, era obvio. El día de su partida, felizmente puso su pequeño bulto en su espalda y galantemente caminó al lado del burro, sosteniendo la mano de su padre. El burro llevaba a su madre y algunos de los modestos utensilios domésticos que no habían sido separados. María gritó, despidiéndose de los vecinos. ¿Por qué su madre lloró así? ¿Le gustaban tanto esas personas?

“Tu madre tiene muchos problemas para dejar este lugar donde estaba muy feliz”, explicó el padre.

“¿No puede estar en Nazaret?”, Preguntó Jesús. Sin pensar, el padre soltó:

“Ella será mucho más feliz porque, allí, hay un templo de Dios, que nos privaron aquí”.

“Entonces, ella está equivocada de llorar”, interrumpió niño.

El viaje fue mucho más agradable que el de hace tres años. María y su esposo sabían esta vez a dónde dirigir sus pasos, ya no iban a lo desconocido. Además, ahora todos les daban la bienvenida; en ninguna parte pidieron en vano la hospitalidad.

Incluso si aquellos a quienes se dirigían inicialmente tenían la intención de negarse, era suficiente para que echaran un vistazo al niño para cambiar de opinión. Y cuando los labios infantiles dijeron además: eres bueno para ayudarnos, se sintieron muy recompensados.

En este viaje, algo le golpeó particularmente a la madre:

Jesús fue un niño con un corazón afectuoso, que no pudo evitar dar amor sin contar, pero este amor siempre se manifestó en hechos, raramente con palabras y nunca con caricias. Y siempre fue él quien dio. Si, atraído por su encanto, algunas personas querían engatusarlo, sabía cómo escapar sin ser grosero. Si le ofrecieran algo, le daría algo más a cambio, aunque solo fuera una mirada radiante que llenara el alma del otro.

En una localidad, una mujer le dio un par de sandalias; Las suyas estaban completamente desgastadas y no podían ser compradas. Todos felices, Jesús le dio las gracias y luego preguntó:

“¿Son estas sandalias de su hijo?”

La mujer respondió afirmativamente. El pequeño entonces dice:

“¡Debe ser un buen chico, que te traiga alegría, porque cuidó bien de sus sandalias!”

“Tienes razón, es un muy buen chico”, dijo la mujer encantada. Luego se volvió hacia María y le preguntó:

“¿Cuántos años tiene tu hijo?”.

“Tiene poco más de tres años”. ”

Bueno, tendrás mucha satisfacción con él”, dijo la mujer sorprendida, y durante mucho tiempo, ella los siguió mientras se iban.

¿No sé habría dicho que una claridad radiante rodeaba a este niño en el que todo era luminoso?

De vez en cuando, Jesús tenía el derecho de montar en el asno con su madre. Lo hizo de buena gana, especialmente hacia la noche cuando sus pies pequeños estaban cansados ​​y doloridos. Sin embargo, notó que cada vez que se subía al burro, el padre tomaba uno de los bultos y lo usaba. El padre, que estaba tan cansado! No tenía que ser. A partir de ese momento, nunca más pidió volver a montar en el burro, y se negó amablemente cuando su padre se lo ofreció.

Llevaban más de dos meses de camino, cuando una tarde vieron un pueblo frente a ellos a la luz del sol poniente. Jesús miró a su padre: se veía radiante!

“¡Es Nazaret!”, Exclamó el niño con alegría. “Lo veo, solo tengo que mirar al padre”.

“Sí, es Nazaret”, dijo José, cuya voz temblaba. “Aquí estamos en casa, hijo mio. ¡No hay nada más hermoso que estar en casa! ”

Jesús estaba pensando.

“¿Estamos aquí en casa para siempre?”, Preguntó.

Habían llegado a la fuente donde, en este momento, muchas mujeres estaban reunidas. Algunos reconocieron a los viajeros y los saludaron con muchas preguntas. Muy sorprendido, Jesús estaba parado aparte. ¿Así fue cuando nos fuimos a casa?

El padre estaba ansioso por continuar. Quería volver a ver su hogar.

La noticia de su regreso se había extendido como un reguero de pólvora y la había precedido. Incluso antes de ver su casa,

Maestro, maestro “, exclamó sin aliento,” ¡qué bueno es que hayas vuelto! “Todo es añoranza para usted, la casa, el jardín, el taller y todos nosotros”, concluye, un poco avergonzado.

“¿Es este Jesús?”, Preguntó, inclinándose hacia el niño cansado que tomó en sus brazos.

Contra todo pronóstico, se permitió ser voluntario.

“¿Eres Lebbee, la ayuda del padre?”, Dijo con curiosidad. “Entonces, ya te conozco; El padre me contó muchas cosas sobre usted. ”

Así se concluyó un pacto que duraría hasta la muerte.

Habíamos llegado a la casa. Para su gran alivio, José, en plena alegría, encontró todo en perfecto estado. Lebbee y los demás habían vigilado fielmente las propiedades del maestro durante su ausencia.

María miró a su alrededor, con los ojos vacíos. Por el momento, este país no significaba nada para ella. Tal vez la vida sería imposible aquí? Jesús sacó a José de su ropa.

“Mire a la madre, ¿qué tiene ella?”

“¡Nostalgia por Egipto, hija mía!”, Dijo José, cuya alegría comenzó a empañarse.

“¡No estés triste, padre! Le rogó al niño. “Es más hermoso aquí que en Egipto. La madre se dará cuenta. ”

” Tienes razón “, dijo José, consolándose rápidamente. “Primero, ella debe sentirse como en casa aquí. Tú y yo ya estamos en casa. ”

Luego, dirigiéndose a su esposa, dijo:

” María, voy a buscar a tu madre “.

Eso era exactamente lo que María temía más, y él lo sabía. Pero pensó que cuanto antes tuvieran la oportunidad de reunirse de nuevo, mejor. Tenía que suceder tarde o temprano. Se apresuró a irse antes de que su esposa pudiera detenerlo.

Cansada, María se dejó caer en un banco mientras Jesús corría hacia la espaciosa habitación y examinaba todo lo que había para ver.

Unos momentos después, la puerta se abrió y una anciana cruzó apresuradamente el umbral:

“¡María!”

“¡Madre!”

Un grito de alegría vino de ambos lados; Madre e hija se cayeron en los brazos del otro. ¡Todo lo que los había separado fue olvidado! Radiante, José estaba de pie junto a ellos. En cuanto a jesus

“¿Eres mi abuela?”

La mujer se inclinó hacia el pequeño. Le parecía que nunca había visto algo tan hermoso.

“¡Jesús! ¿Eres tú, Jesús? “Dejó que ella lo tomara suavemente en sus brazos, apoyó su pequeña cabeza cansada contra ella y, durmiéndose, dijo:” Abuela, tengo hambre “.

No pudieron evitar reír ; Él había hablado por todos ellos.

Otra vida comenzó. Jesús miró con asombro a este “nuevo padre”. Ya no era el único en Egipto que trabajaba todo el día y apenas se ganaba la vida en un taller miserable.

Maestro en el ejercicio de su profesión, trabajó en amplios talleres, entre compañeros y aprendices. Las órdenes estaban llegando; todos se alegraron de que el carpintero que conocía tan bien su oficio estuviera de vuelta. Y con el trabajo volvió la prosperidad con que José siempre había estado rodeado y a la que estaba acostumbrado. Ya no dijimos: “No pienses en ello” o “No tenemos dinero para eso”. Siempre había dinero.

También para María , fue el bienestar que va de la mano con una vida despreocupada. Ella pudo tomar una doncella para los grandes trabajos, y eso estuvo bien, porque una nueva y joven vida estaba a punto de entrar a la casa.

La abuela también fue una fuente de asombro para el niño. La anciana era buena para todos y, sin embargo, a veces podía ser muy dura con los demás. Un día, mientras enviaba a un mendigo con fuerza, los ojos de Jesús se llenaron de lágrimas.

“Abuela, ¿por qué estás hablando tan grosera?”, Dijo. “Este hombre absolutamente no puede ver lo bueno que eres”.

Ella se asustó. ¿No estaba bien el niño? ¿Cómo podría ella ser tan dura? Pero había tantos mendigos, y si uno se daba a uno, los otros también querían algo; ¡Nunca hemos terminado! Una vez más, se quedó dormida con la voz de su conciencia que había despertado. Cuando ella le explicó a Jesús las razones de su comportamiento, él negó con su cabecita.

“Abuela, también envías peticiones a Dios todos los días. Todos lo hacen, y Él no te envía de vuelta. ¿Por qué los hombres no siguen el ejemplo de Dios? ”

” Hijo mio, ¿cuáles son tus ideas? “La anciana replicaría, pero Jesús no se rindió.

“Dígame, abuela, ¿por qué no somos hombres con otros como les gustaría que estuviéramos con ellos? Durante nuestro largo viaje, tuvimos que pedirles a los demás una cama para

pasar la noche o algo de beber “. La mujer quedó tan impresionada que ya no la dejó en paz. Al día siguiente, ella conoció a la esposa del rabino y le contó la historia. Le dijo a su esposo, tanto que el rabino Mehu quería ver “el niño precoz”, como él lo llamaba. Estuvo de acuerdo con la abuela en que se iría a casa una noche cuando su nieto estuviera allí. Así se hizo.

Mehu los encontró a ambos absortos en una animada discusión; estaban inclinados sobre una pila de lentejas que clasificaron juntas. ¿Qué era este niño? ¿Qué se susurró fue verdad? No se parecía a José, pero tampoco tenía nada de su madre. Parecía tan brillante y claro como el hijo de un príncipe y no se parecía al hijo de un simple carpintero.

Mehu escondió su sorpresa de alguna manera y los saludó a ambos. Amable y sincero, el niño le devolvió la salvación.

“Bueno, pequeño egipcio”, dijo Mehu, “¿te gustamos en nuestro país?”

“No soy egipcio”, se defendió Jesús. “Soy judío y nací en Belén”.

“¿Crees en Dios, el Señor?”, Continuó el rabino.

“¿Podemos tener conocimiento de Él y no creer en Él?”, Respondió el niño con modestia.

Mehu iba a responder que muchas personas sabían acerca de Dios sin reconocerlo cuando recordó que estaba tratando con un niño menor de cuatro años. Pero no quería terminar esta entrevista, que prometía ser muy interesante. Buscó en vano una forma de reanudar la conversación cuando Jesús lo alivió de este dolor al mirarlo con sus grandes ojos azules y le preguntó con franqueza:

“La abuela te está llamando Rabí, ¿eres un sacerdote en el templo de Dios? ”

Méhu la afirmó preguntarse si ello supone una introducción.

“¿Pueden todos preguntarle lo que no entiende?”, Preguntó el niño.

Mehu asintió de nuevo y lo invitó a preguntarle qué quería saber. Entonces Jesús simplemente le dijo, y como algo perfectamente natural,

“¿A dónde iremos después de la muerte?”.

Si nuestra vida ha sido agradable a Dios, se nos permitirá ir a Él y vivir en los escalones de Su trono. Dijo Mehu, tratando de ponerse al alcance del niño.

Sin embargo, Jesús no estaba satisfecho.

“Pero si Dios es el Altísimo, ¿cómo puede un ser humano llegar a Él?”

Tomó su pregunta en serio; Mehu, quien lo sintió, trató de dar una respuesta evasiva.

“Los amables ángeles nos llevan a él”, dijo con afecto.

El silencio fue por unos instantes. Los adultos notaron que algo estaba pasando en el niño. Esperaron impacientes su respuesta; la abuela se preguntó ansiosa qué iba a decir su incomprensible nieto.

Jesús miró muy serio cuando dijo:

“No creo que los ángeles nos carguen. Tendremos que hacer cada paso solo, de lo contrario no tiene ningún valor. Cuando, en el taller de mi padre, un aprendiz recibe ayuda de un aprendiz, él debe hacer el trabajo nuevamente. Eso es exactamente lo que Dios requiere de los humanos “.

Mehu estaba asustado. ¿Qué niño era ese? ¿Quería Dios despertar a un profeta en secreto? ¡Era necesario vigilar a este chico!

Se despidió amistosamente y, inmerso en sus pensamientos, fue al taller de carpintería. Encontró a José esperando a su hijo en el jardín.

Mehu se dirigió a él con amabilidad y le hizo preguntas sobre Jesús. Lo que le dijo José lo consoló en su intención de cuidar al niño todo lo que podía.

La alegría había entrado en la casa de José: un hermano pequeño se había unido a Jesús. Era un niño pequeño con cabello negro, muy diferente a él; por otro lado, se parecía a sus padres. Lo habían llamado Santiago, y María estaba completamente absorta por sus alegrías y preocupaciones como madre.

Jesús admiró los pequeños miembros del bebé y sus profundos ojos negros. Cuando no había nadie en la habitación, podía quedarse mucho tiempo cerca de la cuna para hablar con el pequeño. La madre, que a menudo observaba a sus hijos sigilosamente, le dijo al padre que los dos niños realmente se entendían.

La noticia del regreso de José y su familia también se había extendido a los suburbios remotos de Nazaret. De cerca y de lejos, familiares y amigos vinieron a saludarlos.

Estas visitas no agradaron a Jesús. Hicieron tantas preguntas y la gente hablaba de cosas tan insignificantes cuando no podían responder las preguntas más importantes. Al principio, siempre escuchaba con gran interés todo lo que tenían que decir, pero rápidamente se dio cuenta de que nadie conocía tan bien como su padre José, y siguió buscando su apoyo.

Sin embargo, ya no se le permitía ir al taller tan a menudo como antes. Había tantos hombres, compañeros y aprendices allí ahora que, a decir verdad, no había lugar para él. A veces se acercaba sigilosamente a su padre, quien nunca lo despedía y siempre escuchaba sus preguntas. Pero un día, uno de los compañeros se rió de algo que era especialmente querido por Jesús. Esto hizo al niño tímido y aún más retraído. Los exuberantes jóvenes habían apodado al pequeño “el soñador”.

Seguirá…..

http://andrio.pagesperso-orange.fr/index401.html

“La traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

https://mensaje-del-grial.org

Sin categoría

JESÚS DE NAZARET


Jesús de Nazaret51ce3cec

Una gran animación reinaba en la fuente. Mujeres y niñas llenaron su jarra de barro. Tuvieron que esperar su turno. Mientras tanto, la charla feliz y las burlas iban bien.

No siempre estuvieron tan unidos como ese día. Todas sus conversaciones fueron sobre “recién llegados”: una pareja que se había establecido recientemente en la localidad. El hombre aceptó todas las obras que se le propusieron. Estas personas no parecían muy acomodadas, aunque la mujer tenía cierta distinción y vestía ropa de buena calidad.

“Pueden creerme, son judíos”, dijo una anciana que, con su jarra ya llena, se había quedado al lado de los demás. No podía irse hasta que hubiera comunicado lo que sabía. “Pero es poco probable que sean marido y mujer”, agregó.

“¿Por qué no lo serían?”, Preguntó una niña.

“Ella es demasiado joven para este anciano”, le dijeron.

Las mujeres estaban demasiado absortos en su conversación para poner a la chica curiosa en su lugar.

“Aunque creo que es su marido”, dijo la esposa del anciano del pueblo. “¡Lo rodea con tanta solicitud, busca con tanto amor para hacer su vida más placentera! ¡Y el niño! Nunca he visto uno tan encantador! Ella exclamó con entusiasmo. “¿Lo has visto alguna vez cuando está durmiendo? ¿No se diría que desciende directamente de los dioses? ”

” Me gusta aún más cuando está despierto. Entonces podemos ver sus ojos radiantes y de un azul profundo. Nunca he visto nada más hermoso “, dice otro.

El niño del que hablaban, un niño pequeño de unos seis meses de edad, había sido colocado cuidadosamente en una canasta con tejido abierto, colocado a los pies de su madre. Sus pequeñas extremidades eran maravillosamente bien proporcionadas, con rizos claros y provistos que rodeaban su cabeza con un halo de luz. Su pequeña nariz recta parecía contradecir a los que decían que era judío.

Su madre levantó la vista de su libro y miró a su hijo. Una sonrisa iluminó sus rasgos hermosos y serios.

Su abundante cabello negro caía sobre dos gruesas esteras sobre sus hombros y enmarcaba su cara delgada y pálida. Sus manos activas eran delgadas y blancas también.

Dejó su trabajo a un lado, tomó al niño en sus brazos y la condujo a la puerta de la casita con solo dos habitaciones.

Siempre charlando, las mujeres regresaron de la fuente con su jarra llena. A veces uno, a veces el otro se detenía en María , era el nombre de la joven madre, para decir una palabra amable sobre su niño que les gustaba a todos.

“¿Sabes, María , lo que le dije ayer a mi esposo?”, Dijo una mujer joven. “Tu hijo tiene algo especial: cuando lo miras, toda tristeza desaparece. Verás, hoy estaba muy preocupado porque nuestra cabra está enferma. Pero como su hijo me sonrió, mis preocupaciones parecen insignificantes. Por cierto, ¿cómo se llama?

“Lo llamamos Jesús”, dijo María, cuyas mejillas se colorearon con un sonrojo fugaz al escuchar estos cumplidos.

Parecía que el pequeño entendía su nombre. Riendo, agarró una de las esteras negras que de repente soltó para estirar sus pequeños brazos. “¡Este es el padre que viene! Dijo María. “¡Somos felices, no lo somos, mi pequeño Jesús!”

“¡Qué inteligente es!” Dijo el vecino, quien luego tomó su jarra y siguió saludándola amablemente.

Un hombre que portaba todo tipo de herramientas cruzaba la calle. Su prenda estaba cubierta de polvo, pero hecha de cosas buenas y sólidas. Su pelo canoso y su barba le daban cierta gravedad a su rostro. Por otro lado, sus ojos tenían una expresión de bondad infinita. Desde la primera mirada, uno se sintió atraído por este hombre anciano.

Al ver que el niño se acercaba con entusiasmo, puso sus herramientas en el suelo y lo tomó en sus brazos. El niño pequeño se apresuró a deslizar sus manos en su espesa barba; estaban acostumbrados a este juego. Marie se agachó y recogió las herramientas sin que José se diera cuenta, tan absorta estaba en la contemplación del niño.

Sólo recientemente habían estado viviendo en la pequeña ciudad egipcia donde se habían establecido a petición expresa de María . José, quien en su hogar en Nazaret tenía un taller próspero y una casa con dependencias, había dejado todo por amor a ella, y ahora tenía que contentarse con las escasas ganancias de un trabajador. Sin embargo, no dudó ni un momento cuando María lo había pedido tan insistentemente. En cualquier caso, no siempre se quedarían aquí: este pensamiento lo consoló cuando la nostalgia del país lo ganó.

El niño, que era su alegría y su comodidad, estaba unido a él con una ternura bastante rara en un niño tan pequeño.

María aún no había encontrado a su alegre jovencita riendo, pero Joseph esperaba todo el tiempo y esa permanencia en un país extranjero donde nadie la conocía. Se alegró de que Marie no fuera infeliz a su lado. Ella terminaría recuperando su alegría.

Rara vez se hablaban de eventos relacionados con el nacimiento del niño. Nunca habían visto la maravillosa estrella más que las formas luminosas que se encontraban cerca de su cama. Estos recuerdos se habían ido desvaneciendo poco a poco.

Y, sin embargo, había alrededor de Jesús pequeños y grandes seres luminosos que protegían y jugaban con él. Una sonrisa a menudo pasaba por su linda y pequeña boca.

Cualquiera que lo viera así no dejó de preguntar: “¿Qué puede ver para que se vea tan feliz?”

También se sintió feliz cuando su madre cantó un salmo o alguna otra canción con voz melodiosa. Pronto se dio cuenta de lo atentamente que él escuchaba. El niño también escuchaba el canto de los pájaros. Por otro lado, cualquier ruido fuerte o desagradable lo asustaba y, en este caso, incluso comenzó a llorar.

En el camino, habían llegado un día a una localidad a la que habían sido devueltos con una voz áspera y en un tono despectivo. El niño había empezado a llorar, sin poder apaciguarlo.

En una circunstancia similar, José había dicho un día de manera reflexiva:

María la miró asombrada:

“¿Es posible?”, Preguntó sin comprender. Para cualquier respuesta, sonrió.

El niño pequeño crecía más rápido que los demás. Había en el vecindario muchos niños de la misma edad con los que María podía comparar a su hijo. Mientras otras madres luchaban con las diferentes etapas del crecimiento de sus hijos, María vivía con facilidad y alegría.

“Su hijo ya tiene muchos dientes”, dijo un vecino sorprendido. Su hijo tenía fiebre y no tenía dientes penetrantes.

“¡Yo mismo solo me di cuenta hoy!” Replico María , casi avergonzada. “Los tuvo sin dolor, de repente aparecieron”.

Fue así para todo: de repente estaba allí! Un día se levantó y se puso de pie sin tropezar con sus lindos y pequeños pies. Luego, poco tiempo después, dio sus primeros pasos, no con prudencia y vacilación, sino como si no pudiera ser de otra manera.

José llegó a casa del trabajo inesperadamente, María estaba lavando y no podía llevarse a la niña de inmediato. Luego, lanzando un grito de alegría, se dirigió a su padre, quien, a la altura de la alegría, lo tomó en sus brazos.

“¡Por mi bien, dio sus primeros pasos en la Tierra! Este pensamiento cruzó el alma de este hombre reflexivo, mientras que el corazón de María se llenó de orgullo porque su hija, que estaba por delante de todos los demás, también podía caminar.

Tan pronto como Jesús pudo caminar solo sin tener que buscar apoyo, comenzó a explorar el pequeño jardín contiguo a la casa. María era buena para cultivar flores y cuidarlas.

Su trabajo llevó a José a muchas propiedades. Dondequiera que encontraba flores que aún no estaban en su jardín, pedía esquejes o semillas. Sabía que le daría a su esposa una gran alegría. Pero como se había dado cuenta de lo mucho que el pequeño también estaba encantado con la diversidad de las flores, mostró un entusiasmo aún mayor por traer constantemente nuevas plantas a casa.

A veces volvía con ramas o con flores cortadas. Pero cuando, inevitablemente, terminaron marchitándose y muriéndose, el pequeño se entristeció al hacerlo, mientras que no le importaba en absoluto que una flor se marchitara de su tallo en la naturaleza.

Mientras trabajaba, José pensó en ello. ¿Qué diferencia podría hacer el niño entre una flor que se desvanecía afuera o adentro? ¿Era posible que sintiera la muerte de una flor cortada como un acto de violencia? Debe ser así; también era coherente con otros grandes dolores que el niño, generalmente tan juguetón, podía sentir repentinamente.

Sus padres habían sido invitados a una fiesta por vecinos. Se habían llevado al niño con ellos. Había pequeños pájaros asados ​​en la mesa. Queriendo complacer al niño, el vecino dijo:

“Mira, Jesús, tú también puedes comer estas lindas y pequeñas aves”.

Para su sorpresa, el niño estalló en sollozos amargos. Abandonó bruscamente la mesa. Los adultos se miraron, muy avergonzados. José se levantó y lo siguió.

“¿Estás triste porque las aves deben haber muerto tan jóvenes?”, Preguntó con calma.

El pequeño asintió que sí, mientras que sus lágrimas se redoblaron.

“No tienes que comerlo, Jesús”, dijo cariñosamente su padre, acariciando sus sedosos rizos. Luego añadió, como empujado por una fuerza desconocida:

“Hija mía, te prometo que en casa nunca mataremos pájaros y tampoco los comeremos”.

Todos felices que el niño que aún no tenía dos años lo admiró. sonriendo. Las frutas y el pan eran su comida favorita, y aún comía muy poco.

“Si come tan poco, su crecimiento ciertamente se retrasará”, dijeron los vecinos.

Sin embargo, estaba creciendo maravillosamente, y todas las enfermedades que sufrían los demás niños se salvaron de él.

En ese momento, una fuerte tormenta sopló sobre la región. Fue seguido por una lluvia torrencial que amenazó con inundarlo todo.

La casita alquilada por Joseph estaba en ruinas y la tormenta desgarró el techo casi por completo. La lluvia cae libremente en las dos habitaciones pequeñas.

Mientras los padres se miraban, preocupados, Jesús se puso a reír en medio del agua que ya le estaba pasando a los tobillos y siguió escalando. Golpeó en sus pequeñas manos, ofreciendo su rostro a la lluvia que caía.

“¡Qué hermoso!” Siguió llorando.

José ahora tenía que pensar en volver a poner la pequeña casa en forma. Pero después de examinar el daño, se dio cuenta de que sería casi imposible arreglarlo. Habló con su esposa al respecto.

“¿No crees, Marie, que ha llegado el momento de volver a casa?”, Preguntó con cautela. “Si nos quedáramos aquí por más tiempo, tendría que construir una nueva casa de campo, para poder arreglar un rato”.

María sintió lo fuerte que se sentía atraído José por Nazaret, pero ella creía que aún no podía hacerlo. Para soportar las miradas y charlas de vecinos. Casi había superado su nostalgia por el criollo, pero temía encontrarse con su madre. Aunque una voz en ella la instó a dominar el amor por José, ella respondió:

“Quedémonos un año aquí. Espero que después de este retraso todo sea más fácil “.

Y, sin ninguna objeción, José comenzó a construir una nueva casa de campo. Fue una fuente de alegría para Jesús. Nunca había visto a su padre en el trabajo antes. Ahora, José era otro hombre cuando estaba haciendo su trabajo. Estaba perdiendo su lado torpe y vacilante. Manejó el hacha con seguridad y destreza, los trozos de madera volaron y, gritando de alegría, Jesús corrió de aquí para allá para recogerlos.

No dejó más a su padre. Abriendo los ojos de par en par, observó su forma de hacer las cosas y accedió voluntariamente a prestar todo tipo de pequeños servicios. Nunca se avergonzó y parecía sentir lo que José quería. El vínculo que los unía se fortaleció y su comprensión mutua creció sin la necesidad de palabras.

En general, Jesús habló poco. Nunca balbuceaba por no decir nada a la manera de los niños. Si dijo algo, habló de manera clara e inteligible, y sus preguntas reflejaron una reflexión temprana y personal. Cuando se dio cuenta de que Mary no sabía mucho de lo que quería saber, se volvió más y más a menudo a su padre, quien, por su bien, pensó profundamente.

La casa estaba terminada. No era mucho más grande que lo viejo, sino más fuerte y, sobre todo, más bonito. José había colocado bancos de madera a lo largo de las paredes de la gran sala, lo que agradó a Jesús. En la pequeña habitación había capas sólidas en el suelo; todo lo que quedaba era llenarlos de paja; Hasta entonces,

José transformó la vieja choza en una casa cerrada para sus herramientas. Tenía una mesa de trabajo otra vez y ahora trabajaba más en casa que en el exterior. Le parecía que ya no podía prescindir de la compañía del niño. Instaló una pequeña mesa de trabajo cerca de la grande. Las mejillas en llamas, el niño estaba trabajando en ello, y José admiraba mucho lo que estaba haciendo.

Un día, Jesús hizo un pequeño carro tambaleante cuyas ruedas se negaron a girar. Se lo llevó a su padre, quien se regocijó y felicitó al niño.

“¿Por qué dices que este auto es bonito, padre?”, Preguntó Jesús pensativo. “Ambos vemos que no vale nada porque las ruedas no giran”.

“Es fácil de arreglarlo, hijo mía”, respondió el padre. “Aparte de eso, no veo lo que falta en este auto, pero veo el trabajo que has hecho”.

José tomó un cuchillo y, en un santiamén, compensó el defecto del auto. Jesús lo miró atentamente, luego volvió a su mesa de trabajo y se puso a trabajar con celo.

Dos días después, le trajo a su padre un auto nuevo, que fue construido perfectamente esta vez.

“Verá, padre, puede felicitarme por esto, porque aprendí algo”, dijo alegremente el niño de tres años.

Siguió muy naturalmente que Jesús era menos frecuente con su madre. No lo echó de menos, ya que las obras de la casa y el jardín lo absorbieron por completo. Además, a veces conversaba con uno u otro de los vecinos.

Solo cuando ella estaba trabajando en el jardín, Jesús vino corriendo para ayudarla. Pudimos ver con cuánta atención lo veía todo. “Madre”, dijo un día, “necesitamos plantar las rosas en el otro lado de la casa. No les gusta el pleno sol de mediodía “. María miró al niño con una sonrisa.

“¿Cómo lo sabes, Jesús? ¿Se habrían quejado contigo?

“No, pero veo cómo inclinan sus cabecitas al mediodía”, respondió el niño con gravedad. “Muchos de ellas no se recuperan después. En el vecino, están al otro lado de la casa y no sufren. Allí, son mucho más hermosos que en casa “.

Tallaba incansablemente estacas para sostener plantas o brotes demasiado débiles.

“Tenemos que ayudarlos”, dijo amablemente.

Ayudar fue la razón de su joven vida. Era natural que ayudara a su padre ya su madre. También intervino cuando vio que alguien hacía daño, pero siempre prefería ayudar en las sombras.

No le gustaba participar en los juegos ruidosos de los niños del vecindario, aunque a menudo lo habían invitado. María desaprobó esta inclinación a la soledad.

“Madre”, preguntó, “¿por qué los niños juegan juntos?” Sorprendida, ella respondió:

“Porque los hace felices”.

“Mira”, dijo el pequeño, “Tengo más Es un placer estar con tu padre … o contigo “, agregó después de un momento. “Si es solo por diversión, entonces no tengo que jugar con los otros niños”, dijo, mirando a su madre.

“No, Jesús, si no te gusta, no tienes que jugar. Pero, dime, “ella preguntó,” ¿por qué no te gusta jugar con otros?

“Ellos gritan mucho, y luego empujan a los pequeños y los golpean; No me gusta “.”

¿También te golpearon? “, Preguntó la madre, quien pensó que finalmente había encontrado el motivo de su negativa.

“Por supuesto, pero para mí no importa”, dijo el niño de tres años en voz baja. “Me puedo defender, incluso contra los más grandes. ¡Pero pelear no es jugar! ”

” Donde hay niños, no pasa nada de brutalidad “, explicó su madre.

Pero, para su sorpresa, ella aprendió algo a su vez:

“¡Así que los jóvenes son peores que los animales pequeños! Los perros jóvenes y los gatos jóvenes también discuten, pero no se hacen daño. Es agradable verlos hacer, así que estamos tristes viendo a los niños “.

 

Seguirá…..

 

http://andrio.pagesperso-orange.fr/index400z.html

 

       “La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
        a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”
https://mensaje-del-grial.org

 

Sin categoría

JESÚS “EL VERBO ENCARNADO” (11)

2c8e31babde0a97-a-nw-p.jpeg
                          EL VERBO ENCARNADO (11)

Judas lo miró fijamente, su asombro no tenía límites. Había imaginado que los sacerdotes se emocionaban cuando les entregaba a Jesús. En su lugar, esta frialdad altiva! Estaba decepcionado y estaba a punto de irse cuando Caifás dijo:

“¿Por qué ya quieres ir, Judas Ischariot? ¡Tienes que decir más!

– No, dijo Judas, no lo quiero porque veo que no puedes derrotarlo.

Caifás miró a Judas con una sonrisa helada, y luego dijo cortésmente:

– Sabemos que en realidad no es fácil, si no imposible. Así que no puedes culparnos si estamos reacios ahora. Pero ¿por qué usted, su discípulo, viene a traicionarlo? ¿Te trató Jesús tan mal que tu amor se convirtió en odio? ¿Cómo creer que tu acusación es seria, porque podrías igualmente engañarnos?

“Caifás, te diré por qué odio a Jesús de Nazaret”, respondió Judas. Y, de nuevo, su propia voz le parecía extraña.

– ¡Me perdí por él, luché por él y ahora él quiere deshacerse de mí como un sirviente inútil!

Caifás se puso serio. Ya no interrumpió a Judas, quien ahora dio rienda suelta a su ira, a su gran decepción, y gritó su odio. Luchó furiosamente ante el sumo sacerdote.

Pero cuando Judas terminó de hablar, todavía no había dicho lo que Caifás esperaba escuchar tanto. Esta fue la indignación de un hombre y nada más. ¿No se rebelaron todos contra este Jesús? ¿No deberían ver cómo, lenta pero seguramente, estaba arrancando el poder de sus manos? Un hombre como Jesucristo era demasiado inteligente para ser atrapado tan fácilmente. También se había vuelto demasiado poderoso. Todo esto fue inútil porque tenía amigos entre los romanos para protegerlo.

Cuando Judas descubrió que el sumo sacerdote no mostraba alegría y permanecía impasible, perdió todo el autocontrol.

“¿No es esto lo que te acabo de decir para que puedas permanecer tan tranquilo? ¿No es nada que este hombre me perdió? Pero te diré el resto también, y veremos si aún puedes mantener la calma; ¡Jesús de Nazaret no solo traiciona a Israel, también traiciona a Roma! ¡Quiere llevar la corona, quiere ejercer el poder contra Roma! Aquí está la prueba:

Fui yo quien, según sus órdenes, tuvo que preparar el levantamiento de los judíos y reemplazarlo con los líderes del pueblo. En la Pascua, todo tuvo que estallar contra Roma, contra los enemigos que nos esclavizan. Pero cambió de opinión en el último minuto. Él no quiere hacer de Roma su enemigo, el tiempo no parece haber llegado todavía. Y ahora, tengo que retractarme, rogando a los líderes que sofocen la revuelta.

Lo hice, me bajé frente a estos hombres y una vez más tuve que proteger su nombre. Ahora debo protegerlo de Roma, responderle en mi cabeza. Por lo tanto, era para mí dirigir las conversaciones, soy yo a quien la gente común conoce y maldice. Yo … yo … toda la culpa caerá sobre mí, ¡porque está cubierta!

Caifás saltó. Su agitación llegó a su clímax. Judas lo notó con satisfacción y respiró, aliviado, porque finalmente estaba viendo sus palabras exitosas.

– ¿Cuándo quieres ayudarnos, Judas? Tienes que fijar el tiempo en que estemos seguros de poder atraparlo.

“Lo pondré en tus manos en el momento adecuado. Después de mañana, iré por la tarde a revelar dónde vive. Durante el día, la gente no te dejará intervenir. Se rebelaría contra ti pero, durante la noche, es factible, porque nadie lo notará.

Caifás se acercó a Judas:

Confiamos en tu habilidad, Judas Ischariot. Te estamos esperando Nunca te arrepentirás. ¡Le demostraremos que recompensaremos su ayuda!

Y se fue Judas.

Al día siguiente, Jesús tenía una comida preparada para los discípulos. Como todos los años, querían comer juntos el cordero pascual.

Judas lo supo cuando regresó a Betania y se asustó. Tuvo que pasar otra tarde entera en presencia de la que odiaba ahora. Le parecía intolerable.

Él reunió toda su fuerza para no ser notado por los discípulos.

Pero esa noche, Jesús se conmovió, casi triste. Sabía que era su última comida entre sus discípulos. Todos estaban sentados en una mesa larga y, llenos de expectación, miraron a Jesús, que iba a pronunciar las palabras para bendecir la cena.

– Tomar y comer …

Miraron en la dirección de donde vinieron estas palabras. Judas los había dicho en voz baja en memoria de los días en que Jesús los había pronunciado.

Pero Jesús no le prestó atención. Su rostro se puso más serio, luego dijo:

– Padre, te agradezco por estar siempre cerca de mí. Bendice esta comida, la última que tomo en paz.

Bendice este pan que, tal como mi cuerpo, ofrezco a mis discípulos, al ofrecerme a todos los que tenían hambre de pan celestial.

Bendice este vino, que se convierta para el mundo en el símbolo de mi sangre que se derramará para hacer posible la remisión de los pecados.

Toma este pan, mis discípulos, y al hacerlo, piensa en mí cada vez que lo comas en mi nombre. Soy el pan vivo de la Tierra que nunca fallará si un hombre lo pide.

Y toma este vino como recuerdo de mí. Él es mi sangre que ahora regará la Tierra para que reciba nuevamente fuerza vital. Mi sangre, el Espíritu viviente de mi Padre, fluirá sobre esta Tierra y te lavará de todos tus pecados si vives como te dije, porque está dada por la Palabra. Esta corriente de vida nunca se secará si ustedes, los hombres, no la detienen por su voluntad oscura.

Entonces Jesús partió el pan, se lo dio a sus discípulos y levantó la copa donde todos bebían.

Juan estaba sentado a su derecha, Pedro a su izquierda; Jesús les dijo:

– ¿Por qué estás triste? Escucha, vendrá otro después de mí que podrá dar a la Tierra cosas más visibles de lo que podría haber hecho. Renovará los mundos y su pie hará que tu Tierra se convierta en una belleza insospechada. Desde arriba dirigirá y observará la Tierra, y todo lo que ahora es imperfecto, será perfecto. Él construirá una torre que alcanzará el trono de Dios y te hará gozar de nuevo. No llores porque solo vine a decirte que vendrá, para que no te desanimes.

– Señor, ¿quieres dejarnos? exclamó Juan, y todos los discípulos lo miraron.

Y Jesús respondió, mientras sus ojos envolvían a los discípulos y descansaban mucho sobre cada uno de ellos:

– ¡Uno de ustedes me va a traicionar!

Un silencio profundo llenó la habitación hasta que uno de ellos se atrevió a preguntar:

“Señor, ¿soy yo?

Jesús miró delante de él y no respondió. Entonces Judas se levantó y salió. Fue a Jerusalén a Caifás. Caifás le dio dinero a Judas … y le preguntó:

“¿Estás satisfecho con tu salario?

Judas no respondió. Se tambaleó, hundiéndose en la noche.

Después de la comida, en la noche tranquila, Jesús fue a Getsemaní con los discípulos. Entraron en el vasto jardín. Entonces Jesús dijo:

– Quédate atrás, quiero ir más lejos en el jardín para orar. Pero tú, Juan,Santiago y Andrés, quédate cerca de mí.

Pedro preguntó:

“¿Por qué no quieres dejarme a tus costillas? ¿No soy digno?

Jesús lo miró con tristeza.

– ¡Sepa que en este momento, solo los que tienen fe pueden permanecer cerca de mí, Pedro! Y debes saber que te balancearás como una caña en el viento, porque antes de que el gallo haya cantado tres veces, ¡me habrás negado tres veces!

“Señor”, dijo Pedro, “¿cómo puedes tener semejante pensamiento? ¡Nunca te negaré, mi Maestro!

Jesús negó con la cabeza.

– Te perdono ahora mismo, Pedro.

Y se fue con los tres discípulos. Entonces Jesús se detuvo de nuevo y les dijo:

– ¡Quédate aquí … y mira!

Continuó solo hasta que dejó de sentir la presencia de los hombres. Luego se dejó caer sobre una piedra y descansó. Y Jesús oró a Dios.

¡Ahora lo sabía todo! ¡Todo lo que le esperaba! La venda había caído.

Apoyó una pelea física, deshaciéndose en este momento de lo que lo unía tan estrechamente a su cuerpo. La resistencia fue tan grande que sintió dolorosamente las Leyes de su Padre en él. Debe haber sentido en su persona cómo cada ataque a la vida hace que el alma sufra y la paralice durante mucho tiempo.

De antemano, Jesús vivió su asesinato y lo sufrió hasta que superó esta terrible experiencia. Para Jesús, violar las Leyes Divinas era más difícil de soportar que para un ser humano. Sin este tiempo pasado en Getsemaní, los hombres habrían visto a Jesús sufrir con tanta intensidad que no podrían ver el final de su agonía. Sin esta preparación, Jesús difícilmente podría haberse liberado del dolor físico porque era divino.

Y Dios evitó que su Hijo tuviera que exponer su sufrimiento ante los hombres. Le envió ayudantes que lo ayudaron y lo consolaron. Un ángel bajó y le dio nuevas fuerzas al que estaba luchando.

Cuando todo terminó, Jesús se levantó y regresó con sus discípulos. Fue transfigurado. Ahora los encontraba dormidos. Así que los despertó y les dijo:

“¿No podías ver una hora como te pregunté? ¡Ven, ha llegado el momento!

Salieron del jardín de Getsemaní y, en la entrada, encontraron a los otros discípulos, también dormidos.

Entonces Jesús no dijo una palabra y se fue antes, mientras que Juan despertó a los demás para que los siguieran.

Un ruido de pasos se escuchó en la distancia, se acercó más y, poco después, hombres armados con espadas salieron de la oscuridad. A su cabeza caminaba un hombre que estaba parado dolorosamente de pie … Judas.

Al llegar al lado de Jesús, dio un paso adelante y dijo, acercándose a él y besándolo en la mejilla:

“¡Te saludo, Maestro!

Esta fue la señal para los soldados. Agarraron a Jesús y lo ataron. Pedro quiso intervenir. Los otros discípulos todavía no entendían lo que era. Y Jesús le dijo a Pedro:

“¡Que hagan lo que se les ordenó, Pedro! Y Jesús siguió a los soldados voluntariamente.

La columna pasó junto a una mujer que estaba a un lado del camino y quería acercarse a Jesús … era María. Ella vio a Juan y Juan la vio a ella. Recordó las palabras que Jesús le había dicho hace mucho tiempo. Por eso Juan cuidó de María; la acompañó a su casa.

Como habían recibido la orden, los soldados llevaron a Jesús a la casa del sumo sacerdote Caifás. Caifás se fue. Miró a Jesús. Jesús cerró los ojos. Entonces la ira se apoderó de Caifás, quien ordenó: “¡Que se ponga en manos del gobernador romano, Poncio Pilato! Llevarlo a el!

Los soldados empujaron a Jesús que los seguía de nuevo. Ante la casa de Poncio Pilato estaba la multitud, que, habiendo escuchado ya la noticia del arresto de Jesús, esperaba el convoy.

La puerta del patio estaba abierta. Seguido por los discípulos y las personas que gritaban, los soldados entraron con su prisionero.

En el patio estaba el romano que era gobernador de Jerusalén. Estaba aburrido mientras esperaba el que los fariseos le iban a dar. ¿Qué podría ocultar detrás de este hombre a quien los judíos acusaron? Cuando Jesús estaba frente a él, lo examinó rápidamente y luego le preguntó:

“¿Son ustedes los que lo llaman Rey de los judíos? Criatura miserable, ¿cómo puedes tener semejante locura de grandeza?

“Fingió aún más”, gritaban las personas. ¡Dijo que era el Cristo, el Hijo del Dios viviente!

“Eso no me importa”, murmuró Pilato. Luego se volvió hacia Jesús: ¿Qué dicen los sacerdotes de que es verdad? ¿Querías ser coronado rey de los judíos?

Los discípulos esperaron impacientes a que Jesús dijera “no”, pero Jesús no respondió al romano. Entonces Pilato ordenó:

– Míralo. Todavía será hora de interrogarlo. No parece muy peligroso.

Luego se fue a casa.

El pueblo se atrevió a acercarse a Jesús y molestarlo ante los ojos asustados de los discípulos. Los soldados se sentaron en un rincón del patio y jugaron dados. Ya no prestaban atención al prisionero que los había seguido sin resistencia y a quien, como Pilato, consideraban inofensivo.

Pero la gente se divirtió con Jesús, quien, sentado en un bulto de paja, no se inmutó, pasara lo que pasara. Le escupieron y se burlaron de él. Ellos trenzaron una corona de espinas que presionaron sobre su cabeza para que la sangre corriera por sus sienes. Le arrancaron el abrigo de los hombros y lo golpearon.

Jesús había cerrado los ojos; La vergüenza enrojeció su rostro. ¡Jesús estaba avergonzado por los hombres! Los discípulos fueron a los soldados y les pidieron que intervinieran. No les prestaron atención. Luego Santiago agarró a uno de ellos por el brazo y lo obligó a mirarlo.

“Saquen a la gente”, imploró.

Asombrado, el romano miró al discípulo. La súplica que leyó en los ojos de este hombre lo tocó. Sin embargo, dice con desdén:

– ¡Judíos, son lamentables, no pueden estimar ni proteger a sus propios hermanos!

“¿No hay sinvergüenza en todas partes, incluso en Roma? Preguntó Santiago . El romano se levantó y se acercó a la horda bárbara.

– ¡Déjalo donde te tenga cazar! Les gritó brutalmente. Y dejaron ir a Jesús.

Juan pronto llegó al patio. Regresaba de la casa de María y sus ojos buscaban a los discípulos. Entonces vio a Jesús.

– Señor! exclamó, y ya estaba cerca de él.

Jesús solo había escuchado este grito. Abrió los ojos y miró fijamente el rostro dolorido de Juan.

Luego volvió a bajar los párpados; Juan recogió el abrigo y cubrió los hombros de su Maestro. Se sentó a su lado y esperó allí toda la noche. Quería quitarle la corona de espinas, pero con la mano Jesús lo detuvo. Y Juan no se atrevió a tocarla.

Al fin el alba comenzó a romper. Con la excepción de Juan, los discípulos se habían dispersado y algunos estaban sentados cerca de la salida. Pedro dio un paso adelante bajo el porche. Pasó una doncella en la casa y, mirándolo con ojos penetrantes, dijo:

“¿No eres tú también uno de los que estaban con el prisionero?

Y Pedro respondió:

“¡No conozco a este hombre!

Pero la criada insistió: ¡

No lo niegues, ya te he visto con ellos! Y Pedro vuelve a decir:

¡No sé de quién estás hablando!

Y el criado se enojó; ella lo insultó en estos términos:

¡Mientes, eres un discípulo de este hombre!

Pedro también se enojó y gritó en voz alta:

¡No conozco a este hombre, no tengo nada que ver con él!

En este momento el gallo cantó tres veces; Pedro salió y lloró.

Una gran multitud se había apilado frente a la casa de Pilato. De un día para otro, la noticia del arresto de Jesús se había extendido a Jerusalén. Los judíos se sintieron frustrados con algo. Estaban listos para reventar la insurrección en el día de Pascua, y ahora se les impidió hacerlo mediante este arresto.

Portadores de una proclamación de sacerdotes que decían que Jesús era culpable de blasfemia hacia Dios, los pregoneros habían recorrido todas las calles. La gente vino a la multitud a Pilato. Su indignación era ilimitada.

      Seguirá…………

http://andrio.pagesperso-orange.fr

     “La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
        a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

 

https://mensaje-del-grial.org

Sin categoría

JESÚS “EL VERBO ENCARNADO” (9)

.
                          EL VERBO ENCARNADO (9)

Cuando salieron del templo, el sol que inundaba el patio los deslumbró. Allí reinaba un indescriptible tumulto, pues los mercaderes habían establecido allí sus tiendas y vendían animales para sacrificarlos. Jesús no levantó la vista. En silencio, se abrió paso entre la multitud gritando y gesticulando, y Juan vio que su boca se arruga con disgusto.

Mientras tanto, Judas también estaba en Jerusalén. Se reunió por primera vez con los líderes de los insurgentes. Se reunieron en escondites y hablaron en voz baja para que ningún oído extranjero pudiera escucharlos. Pero pronto este susurro se transformó en vociferaciones. Los líderes se volvieron provocativos y Judas sintió que se estaban escapando de él.

– Judas Ischariot, hasta ahora hemos hecho todo para satisfacerte. Nos prometiste para hoy una parte del salario o una entrevista con Jesús de Nazaret. No sostuviste ninguno de los dos. Ahora queremos saber por qué hicimos todo esto.

Aparentemente impasible, Judas respondió:

“No entiendo su agitación. Estoy aquí delante de ti en el nombre de Jesús. ¡Él tiene cosas más importantes que hacer que cuidarte! ¿Crees, por casualidad, que es indispensable? ¡Vete, y otros toman tu lugar!

Amenazando, uno de los hombres se acercó.

– ¿Otros en nuestro lugar? ¡Mientes para esconder tu miedo! ¿Sabes que hemos logrado abandonar a un gran número de nosotros? ¡Sí, otros están trabajando trabajando en el nombre de Jesús! ¡Pero los que hablan por la paz! Quieren sofocar la sedición. Son más influyentes que nosotros. Tienen dinero que tiran con ambas manos. Es un hombre poderoso que está a la cabeza. Actúa francamente, sus conversaciones no se hacen en secreto para que sean ignoradas, ¡se muestra abiertamente! Sus partidarios no tenían que jurar no nombrarlo. Este hombre es el príncipe José de Arimatea.

Judas estaba lívido. Su boca se abrió para contestar, pero ningún sonido cruzó sus labios.

“¿Has perdido tu palabra, Judas? Pero esto no te sirve de nada, ¡ahora debes hablar! ¿Crees que estamos arriesgando nuestras vidas para que te mantengas tranquilo ahora y no sepas cómo salir de esto?

Judas tragó dolorosamente, luego dijo con voz casi lenta:

– Si es así, José de Arimatea actúa contra el Maestro, porque aquí lo represento. Si necesitas dinero, no puedo darte dinero hasta que cumplas tu promesa. ¡Lucha para que Israel gane tu salario!

Se había recuperado poco a poco. Se echó el pelo hacia atrás y miró con firmeza al jefe.

– Te dije antes que el destino del país estaba en tus manos. Date cuenta de lo que me has jurado y corona a Jesús, el rey de los judíos, y todo lo demás se cumplirá.

Por un momento, los hombres permanecieron en silencio, luego su portavoz se acercó nuevamente a la mirilla:

– Haremos lo que usted requiera si nos revela el lugar donde se encuentra Jesús para que podamos encontrarlo. Tenemos que tener cuidado para que ningún indicio lo toque, pero queremos hablar con él personalmente. Debes entenderlo, porque el destino de toda la gente depende de nosotros. Somos responsables Nada quedará resuelto si somos ahorcados. Roma no estará satisfecha con ello. Como una horda de chacales, invadirán el país y cobrarán a todas las personas si el

Judas vio que la soga se apretaba lentamente alrededor de su cuello. Los hombres de la gente, que se habían vuelto sospechosos, exigían solo lo que merecían. Pero no pudo acceder a sus deseos sin fallarle todo. El nudo que representaba para él las demandas claras de estos hombres se estaba apretando cada vez más. Cada minuto de silencio desde la mirilla hacía que la actitud de estos hombres fuera más amenazadora. No había pena en sus ojos. Lo matarían si se vieran engañados.

– Eso es bueno, hablaré con Jesús y mañana al mismo tiempo en este lugar, te haré saber si Jesús quiere hablar contigo o no.

– ¡Mañana, a esta hora! Si entonces no cumples tu palabra, Judas, si buscas subterfugios, encontraremos a Jesús sin ti, porque la ciudad sabe que viene a Jerusalén. Todos los que lo aman quieren recibirlo con honor.

Siempre esta palabra: los que la aman! Judas comenzó a odiar esta expresión. Ella lo persiguió por todas partes. ¿No amaba a Jesús? ¡Como enfatizaron esta palabra! Cuando Judas se preparó para salir, los hombres despejaron silenciosamente la salida. Ellos no respondieron a su salvación.

Tan pronto como se encontró en medio del campo, Judas alargó su ritmo cada vez más. Huyó como un animal cazado. Le era imposible pensar con claridad. Un caos de pensamientos confusos se sacudió en su cabeza, y un miedo espantoso comenzó a surgir de todo esto.

– ¿Qué pasará si todo lo que provocaste solo sirve para envenenar tu propia vida? ¿Has conocido la alegría desde que hiciste germinar esta aspiración de poder? ¿Quién te empujó a hacer eso? ¿No es Jesús por quien hiciste todo? Por eso, ¿no querías hacerle feliz? Hiciste todo esto por él, tenía que ser rey, tenía que tener poder y tú, Judas, ¡solo querías servirle!

Sí, eso fue bueno! ¿Y ahora? Tuvimos que dejar que Jesús tomara una decisión: ¡a favor o en contra! Pero no le dejaría tomar ninguna otra decisión que la que le gustaba, Judas. Para Jesús, no hubo retorno posible; ahora tendría que correr. Para salvar su vida, tuvo que ceder.

Judas tomó aliento, como lo entregó. Esta solución tenía que ser la correcta. ¡Loco por no haber sido reconocido de inmediato! No podía hacer lo contrario, tenía que liderar los acontecimientos hasta el momento. Ahora Jesús solo tenía que consentir y la ascensión comenzaría.

A su regreso a Betania, en la casa donde vivía Jesús, encontró a los discípulos juntos y, en medio de ellos, al Señor.

Jesús estaba sentado en una silla, con la cabeza inclinada hacia atrás. Su rostro claro estaba inundado de luz, el resplandor de la chimenea se reflejaba en ella. Por un momento, Judas se detuvo, como fascinado. Su coraje lo abandonó. ¡No, él no podía hablar con Jesús! ¡No pudo!

Al oír a Judas, Jesús se dio la vuelta. Él lo interrogó con los ojos.

– Dónde estabas,

En el campo, Señor; Tuve …

– ¿Estabas en Jerusalén, Judas?

– no!

Una sombra cubrió el rostro pacífico de Jesús. Se volvió hacia el hogar y guardó silencio.

Los discípulos se miraron mientras Judas salía de la habitación inmediatamente, sin decir una palabra más. La tarde transcurrió en la mayor calma. Jesús habló apenas, y los discípulos, sintiendo opresión, no se atrevieron a levantar sus voces.

Judas se quedó afuera por mucho tiempo esperando a Jesús. Esperaba verlo salir. Quería hablar con él. Pero esperó en vano. Jesús no vino.

Esta noche fue el preludio de la ansiedad de Judas. Durante horas y horas, encendió su cama sin dormir. Quería actuar y no podía. Atrapado por la ira indefensa, se burló de sí mismo, pero eso no le dio ningún alivio. A medida que se acercaba la mañana, su tormento aumentaba.

– Orgulloso Judas, aquí está el resultado de tus esfuerzos: ahora debes humillarte contra el Maestro y decir: “¡Ayúdame, Señor, cometí un error!” ¿Una estupidez? Si quieres llamarlo estupidez, ¿cuáles son las debilidades de los demás? ¡No valen la pena la charla! Estabas demasiado orgulloso y debes reconocer ahora que no todos los discípulos estaban equivocados, sino solo tú, ¡solo tú!

Judas suspiró dolorosamente. ¿Descender ahora del trono que él mismo había erigido? ¿Reconocer que no era uno, que solo la pretensión lo había construido? Para soportar la vergüenza de ser despreciado por todos: ¿de todos ellos que espiritualmente fueron inferiores a él? ¡No! Él no podía soportar eso.

¿Pero qué responder a los hombres? ¿Cómo restringirlos? ¡Tenía que tener éxito! ¡Era necesario! ¿Cómo podría calmarlos hasta la fiesta de Pascua, cuando todo se decidiría?

¿Y si tomó el sello de Jesús y se lo mostró a los líderes del pueblo? ¿No tendrían que creerlo entonces? Como un destello, esta idea había surgido en él; ella lo apaciguó. Completamente agotado, Judas finalmente se durmió.

Pero al día siguiente, todo tenía otro aspecto. Temió entonces cometer este robo, estaba temblando ante la idea de tal acto. Y, de nuevo, se tranquilizó engañándose a sí mismo:

“¡Pero lo hago por el Señor! ¡Soy la mano que trabaja para él!

Fue en este estado de ánimo que regresó al día siguiente a Jerusalén. Tenso, los hombres lo vieron acercarse a ellos.

– ¿Y bien? preguntaron.

Judas mostró su más orgullosa sonrisa. Sin embargo, tenía tanto miedo al minuto siguiente que apenas podía respirar.

– No querías creerme ayer, eras lamentable! El Maestro te hace decir que solo tienes que escucharme, que no tiene tiempo para dedicarte a ti, porque se están llevando a cabo importantes conversaciones para los próximos días. Aquí está la prueba de que mis palabras de hoy son tan verdaderas como las de ayer … Aquí está el sello de mi Maestro: me lo dio para convencerlo.

Judas presentó el sello a los hombres.

No dijeron una palabra. Todos miraron el sello en la mano de Judas. Ninguno lo tocó. Los hombres se convencieron, la vista del sello les dio certeza. Su silencio era devoción.

Pero Judas lo tomó de nuevo por desconfianza. La mano que sostenía el sello comenzó a temblar ligeramente, luego cada vez más fuerte. El rostro de Judas se volvió gris y pálido. Los hombres levantaron la cabeza. Sus ojos, instantáneamente piadosos bajaron, al principio sorprendidos, luego desconcertados, fijaron al traidor, y lentamente entendieron. Un brillo amenazador se encendió en los ojos del jefe. El sello cayó al suelo con ruido. Todos estaban asustados. El amuleto estaba roto.

– ¡Traidor!

Nadie sabía quién había dicho esa palabra. De repente, agarraron a Judas y lo derribaron con sus puños. Se detuvieron tan pronto como él comenzó a gritar. Reconociendo su error, la mirilla arriesgó su última oportunidad.

– Detente, te has vuelto loco? ¡Ven, ven conmigo a ver a Jesús, si aún te atreves a enfrentarlo después de tratarme así! Has visto su sello y no me crees! Ahora soy el único que exige que me acompañes, porque ya no quiero seguir negociando contigo. ¿Te has vuelto cobarde de repente, estás buscando subterfugios para querer atacar a mi persona? Eres libre Renuncia a tus proyectos! ¡Sí, abandónate finalmente!

Llenos de confusión, los hombres se miraron, casi sin atreverse a interrumpir a Judas, que estaba lleno de ira. Habia ganado ¡Creyeron en él otra vez!

Tímidamente, en voz baja, le rogaron que se olvidara de todo, no querían encontrarse con Jesús; por otro lado, querían obedecerle! Pero también tenía que entender que tenían que ver con claridad; ¡Tantas cosas estaban en juego! Estas palabras fueron pronunciadas por tartamudeo por hombres completamente indefensos.

Magnánimo, Judas finalmente los perdonó y, más orgulloso que nunca, dejó la habitación baja. Nunca antes le había llenado tal satisfacción hasta ese día cuando regresó, como lo hace un conquistador después de una dura batalla.

Solo cuando ella llegó a Betania, su espíritu la abandonó. Una vez más, un terrible temor de Jesús lo invade. Lo habría dado todo para no tener que enfrentarlo. En su mano cerrada, el sello ardía como el fuego, pero temía perderlo. ¡Si tan solo pudiera volver a ponerlo en su lugar sin ser visto!

Entró temerosamente en la habitación de su maestro. Estaba vacío y Judas volvió a poner el sello en su lugar.

Esa noche, Jesús estaba solo otra vez con un pequeño número de discípulos. Rays of Light vino una vez más para darle fuerza. Una vez más, los discípulos profundamente conmovidos cayeron de rodillas ante Jesús. Reconocieron el inmenso poder que rodeaba al Mensajero de Dios y creyeron firmemente que ninguna mano humana podría lastimarlo. Jesús estaba ahora tan consolado que incluso se volvió más feliz que en los últimos días y semanas.

El deseo de Judas se hizo realidad. Jesús ya no lo cuidaba, ya no parecía verlo. Sin embargo, no sospechó que Jesús lo había observado tan atentamente como en este momento y que su aparente falta de atención solo lo calmaba, Judas.

Jesús había dejado de mirar a Judas; La vista de este discípulo lo hirió y sintió su presencia como una opresión, incluso cuando Judas estaba sentado en un rincón de la habitación. Su presencia también pareció abrumar a los discípulos. Estaban notoriamente en silencio tan pronto como Judas entró en la habitación donde estaban reunidos.

Así pasaron los días que los separaron de la fiesta de Pascua elegida por Jesús para entrar a Jerusalén. No se dio cuenta de que la gente había decorado las calles de la ciudad en su honor. Todos querían celebrar su venida como la de un rey.

Mientras tanto, Marcos y José de Arimatea se dirigían a Jerusalén. Las paradas y los retrasos se habían multiplicado. En todas partes surgieron obstáculos: ya fuera por el mal tiempo que inundaba las carreteras, obligándolos a desviarse, o la revuelta que ya había estallado en las aldeas, obligando a sus escoltas a abrirse paso, con las armas en sus manos. .

José de Arimatea vio a los soldados romanos usar sus espadas. Los golpes cayeron, silbando furiosos a la multitud y muchos se hundieron sangrientos. Se estremeció y cerró los ojos.

Fueron sus hermanos quienes cayeron bajo los golpes de los romanos. Apretó los dientes, porque todo en él se rebelaba contra la brutalidad; No tenía derecho a hablar. ¡Si estas personas no fueran pobres, equivocadas, que lucharon por su libertad allí!

– ¡Judas! Dijo entre dientes apretados, ¿qué hiciste?

Marc permaneció en silencio todo el tiempo. Pero ante estos continuos obstáculos, perdió la paciencia. En un momento se levantó y salió del coche. La multitud lo saludó con abucheos. Marc trató de calmar a los hombres en el delirio, así que saltaron para atacar a su persona. Los soldados intervinieron y se lanzaron a la multitud con sus caballos. Los hombres huyeron gritando. Luego continuamos … hasta el siguiente obstáculo.

Jesús fue a Jerusalén con sus discípulos. Mucho antes de la ciudad, la gente en traje festivo estaba esperando; Ellos querían verlo. Todas las calles de la ciudad estaban abarrotadas. Los hombres en rangos apretados estaban todos radiantes y llenos de una feliz expectativa. La procesión se acercó lentamente. Cuando Jesús llegó a la muralla de la ciudad, le trajeron una mula. Sorprendentemente sorprendido por la efervescencia de los hombres que lo rodeaban, quiso rechazar al animal. Pero Pedro le dijo en voz baja:

“Será más fácil para ti, porque todos los hombres están aquí para verte. La procesión puede durar horas más y te cansarás demasiado; Señor, acepta el animal!

Entonces Jesús cedió.

La alegría de la gente se desbordó y aumentó a medida que Jesús entraba en la ciudad. ¿Qué estaba gritando la gente?

– ¡Hosanna al Hijo de David! ¡Hosanna a Aquel que viene en el nombre del Señor! ¡Hosanna a nuestro rey!

Jesús pensó que había entendido mal. ¿Gritaron realmente “¿Hosanna al rey de los judíos?”

Preguntó a los discípulos que lo seguían. Judas estaba entre ellos. Esta vez, caminó inmediatamente detrás de él. ¡Qué mirada tenía!

¿No se sonrojó de orgullo? Jesús se preocupó. Él había sido colocado en el corazón de un evento sin su conocimiento.

Esta recepción había sido preparada deliberadamente, ya que nadie, excepto sus discípulos, fue informado de cuándo llegaría a Jerusalén. ¿No parecía Judas ser el autor? Los rostros de los otros discípulos un poco desconcertados, ¿no expresó asombro ante esta recepción? Por supuesto, todos esperaban que la gente viniera a su entrada, pero nunca habían visto algo así. No podría haber ocurrido sin una cuidadosa preparación.

Un ligero rubor de descontento se levantó en la cara de Jesús. Esta exagerada recepción lo obligó a guardar silencio. Su naturaleza estaba molesta por este hecho. ¿Judas realmente pensó que podía demostrar su devoción a ella?

Finalmente, todo terminó. La procesión se detuvo frente al templo. Jesús pudo salir de su mula y entrar al edificio, seguido por una multitud que se extendía hasta donde podía ver el ojo.

Nunca el tumulto de los comerciantes y los cambistas de dinero ha sido peor que cuando entraron en el patio. Una vez más, Jesús tenía náuseas. Se detuvo y en un instante los discípulos lo rodearon. Jesús levantó su brazo y pidió silencio. Pronto quedó la calma más completa.

– ¿Es esta casa la Casa de Dios o un recinto ferial? ¡Fuera de estos mercaderes, los que profanan la santidad del Templo!

Se produjo un silencio mortal.

Jesús ordenó a sus discípulos que libraran la corte de todos aquellos que vinieron a hacer negocios allí. Y mucha gente les dio una mano. Quien no quería irse voluntariamente, se vio obligado a hacerlo.

En poco tiempo se despejó el patio. Por primera vez en años, la gente podía cruzarlo libremente, porque las tiendas de los mercaderes dejaban en el vasto patio de entrada, solo pasillos estrechos que apenas permitían el paso.

Solo cuando la explanada pudo contener una innumerable multitud, una vez más fue libre que los hombres se dieron cuenta de que este intercambio fue vergonzoso. Aprobaron la intervención de Jesús en voz alta.

       Seguirá…….. ….

http://andrio.pagesperso-orange.fr

     “La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
        a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

http://www.alexander-bernhardt.com/accueil.aspjesus niño

Sin categoría

JESÚS “EL VERBO ENCARNADO” (8)

VidaEterna
                         EL VERBO ENCARNADO (8)

Los hombres se miraron con temor, luego uno de ellos dijo:

“No podemos nombrarlos, príncipe, ¡estamos obligados por un juramento!

Rojo de ira, José de Arimatía toma a su interlocutor con los hombros. Gimiendo, cayó de rodillas. Los otros volvieron.

– ¡Quiero ver al que te hizo jurar! Tu vida no pertenece al primero que te hizo jurar. Contéstame, si no …

Bienaventurados y temblando de miedo, pronunciaron el nombre, los tres:

“¡Judas Ischariot!”

Silencio …

José retrocedió y, respirando dolorosamente, hizo una señal a los hombres para que se fueran. Entonces, dejado solo, su mirada fija un largo punto. Sus labios solo repetían incesantemente en voz baja el nombre de:

– Judas Ischariot … Judas … Ischariot!

¡Estaba molesto por lo más profundo de su ser al pensar que un discípulo de Jesús imaginó este plan! José nunca hubiera creído eso posible. Y este discípulo vivía con Jesús, respiraba el mismo aire que él, tenía lo que otros discípulos deseaban con toda su alma: la proximidad constante del Hijo de Dios.

¡Era incomprensible! José sufrió tanto por esta revelación que le tomó mucho tiempo darse cuenta de los pasos a seguir. Entonces, sus planes se detuvieron, inmediatamente comenzó a disparar el contraataque. Llamó a los ancianos de su país y les dio órdenes de combatir la sedición por todos los medios. Envió oradores populares a otras regiones para calmar a la gente e instarlos a la paz. Todos los caballos disponibles se mantuvieron listos para este propósito.

El mismo José fue a buscar a Marcos para pedirle su apoyo. No se permitió ningún descanso y se pasó sin contar. Completamente agotado, llegó a la casa de Marcos, quien, al ver al príncipe, sintió una desgracia.

– ¿No quieres descansar primero? Este paseo te ha cansado demasiado. Te llevaré a una habitación donde puedes descansar.

José de Arimatea tragó saliva, su garganta se secó por el polvo de la carretera, pero negó con la cabeza.

Marcos le hizo beber, lo que le refrescó y le permitió hablar. Antes de hablar, se echó hacia atrás por un momento. Sus párpados se cerraron sobre sus ardientes ojos.

Marcos examinó su rostro cubierto de polvo y sudor, y un terrible presentimiento se apoderó de él. ¿Qué más podría el miedo haber cazado a este hombre, el miedo de algo espantoso?

“Marcos”, dijo José, “debes ayudarme a evitar la desgracia que amenaza con derretirse sobre Jesús”. Marcos saltó.

– jesus Habla, ¿qué le pasa a Jesús?

– ¡Uno de sus discípulos lo ha traicionado, engañado astutamente! En su nombre, él levantó a la gente. ¡Juró a los jefes que no lo llamen, quiere provocar una revuelta que debe estallar en Jerusalén durante el festival de Pascua! Eso es todo en pocas palabras. Pero el peligro es tan grande que no se puede describir. Jesús no sospecha nada; Ignora las intenciones abyectas de Judas. Ya no está a salvo. Su nombre cubre al traidor y si el caso se descubre antes de la ejecución del plan o después, no importa, es Jesús quien es probable que asuma las consecuencias. ¡Lo agarrarán y lo matarán! Los fariseos, a menos que ya lo sepan, se encargarán de perder a Jesús.

Intenté todo para detener el movimiento. ¿Tendré éxito en parte? … Lo dudo porque la gente se extravía demasiado rápido. Ciertamente, ya está soñando con el nuevo Reino de Judea y vive en la embriaguez que hace que todo lo demás parezca insignificante. Peor aún: quieren coronar al rey Jesús. Entonces nadie preguntará: ¿es él culpable? Pueden probar su culpabilidad y Jesús no se defenderá a sí mismo. Depende de nosotros defenderlo … a ti Marcos ya que eres romano.

Marcos simplemente preguntó:

– ¿Dónde está Jesús?

– Él debe estar camino a Jerusalén, porque pronto celebraremos la Pascua. Marcos llamó a un criado:

– ¡Mis caballos y mi carro! Me voy a Jerusalén.

José de Arimatea se levantó. Había recuperado completamente su fuerza.

– Ahora quiero refrescarme, Marcos, para estar listo cuando los autos estén listos para la partida.

Pronto, los caballos galoparon hacia Jerusalén.

Durante este tiempo, Jesús todavía estaba con las hermanas Marta y María. La fiesta de Pascua se acercaba y Jesús comenzaba a preocuparse. Todavía quería disfrutar de esta paz familiar. ¿Qué iba a hacer en Jerusalén? Para completar el último trabajo que aún lo esperaba. Era necesario ejecutar y, sin embargo, todo en Jesús se negó a tomar el camino a Jerusalén. En la víspera de su partida, sentado en medio de sus amigos, se esforzó, por su bondad, en hacer que la separación fuera menos dolorosa para ellos. Pero todos estaban tan conmovidos que apenas podían hablar. Vieron cómo Jesús se aplicó a sí mismo, por el bien de ellos, a parecer  y no podía soportarlo.

De repente, María dijo:

– ¡Señor, todos los que te amamos, te acompañaremos a Jerusalén!

Ante estas palabras, Judas palideció. Sentado en un rincón, callaba, como los demás. Se levantó y salió delante de la casa. Se quedó allí largo rato, mirando al cielo. Nubes oscuras pasaron y las estrellas brillaron a través de … una atmósfera siniestra se cernía sobre la naturaleza. Judas, de pie, miraba. Fue como si se vaciara de todo pensamiento y emoción.

Cerró los ojos y, con cansancio, se separó el cabello de la frente con la mano. Una voz triste y triste despertó en su alma, grabando en ella esa única palabra penetrante:

¡Traidor!

Antes de que Judas pudiera defenderse de él, la voz se alzó con tal poder que creyó escuchar la palabra que salía de él como un grito: ”

¡Traidor!

Una y otra y otra vez, el eco magnificado mil veces devolvió la palabra que llenaba el aire; lamentándose, la naturaleza siempre gritaba y solo esta palabra:

traidor!

Entonces Judas se incorporó y respiró dolorosamente. ¡Fue pasado! Todo se volvió a callar porque la oscuridad había silenciado la voz de su intuición de que las palabras de Maria sobre el amor habían despertado y el miedo a la maldición que parecía estar flotando sobre él la había vuelto a silenciar.

Judas había vuelto a caer en su antiguo estado. Se dijo loco.

– Estás cansado, Judas, así que él estaba callado, ¡solo soñaste! El paisaje te ha inspirado una terrible pesadilla. Tienes que volver para que los demás no noten nada. No sospechan lo mucho que pienso para ellos y preparan el terreno espiritualmente, de lo contrario entenderían que estoy cansado.

El sonrie; el curso habitual de sus pensamientos lo había agarrado de nuevo. Cuando algo más que mala voluntad habló en él, Judas siempre se tranquilizó. Y si, por un momento, un profundo agotamiento se apoderó de él, la tentadora voz tan beneficiosa para su oído lo sedujo:

“¿Te vas a cansar ahora, cerca de la meta? Como el que no cumple con su deber, ¿renunciará a este trabajo saludable que nadie más puede realizar? ¡No pienses que ninguno de los discípulos tiene las facultades que usas para jugar tú mismo!

Y eso siempre fue suficiente para esclavizar a Judas de nuevo. Por eso no pudo encontrar la paz en ninguna parte hasta que escuchó esa agradable voz.

Al entrar en la casa, se encontró con Lázaro , el hermano de Marta y María , quien le dijo:

“Quédate un poco más, Judas, tengo que hablar contigo.

Judas, sospechoso, lo miró, pero la oscuridad de la noche ocultó los rasgos de Lázaro. Judas no pudo distinguir nada. Suspiró y siguió a Lázaro.

De pie en la noche, ambos guardaron silencio por un momento. Judas solo vio la figura de Lázaro, pero de inmediato supo que quería preguntarle sobre algo especial. Entonces, de repente, su alma recordó las palabras que se escucharon en la boca de Jesús: ¡Lázaro, sal! ”

Esto sucedió unos meses antes cuando las hermanas, en una angustia mortal, llamaron a Jesús para que salvara a Lázaro de una enfermedad grave. Cuando se acercaron al lugar donde vivían las dos hermanas, la gente vino a anunciarles la muerte de Lázaro. Marta, que vestía ropas de luto, había lamentado:

“Señor, si hubieras estado allí, ¡Lázaro no debería haber muerto!

Cuando entró en la casa de las hermanas, María corrió llorando la muerte del hermano, hasta que Jesús le pidió que lo llevara a la tumba. La gente lo siguió a cierta distancia, porque él ya había oído que Jesús resucitó a los muertos. Las personas que lo acompañaron a la tumba estaban muy intimidadas.

En el camino, Jesús preguntó:

– ¿Cuánto tiempo lo has sepultado? Marta había contestado:

“¡Por cuatro días, Señor!

Cuando se encontraron frente a la tumba, Jesús entendió todo, porque vio a Lázaro tratando de dejar su cuerpo sin poder romper el vínculo que lo ataba a su alma. Jesús se regocijó y gritó en voz alta:

“¡Lázaro, sal de ahí!”

Todos los hombres corrieron a rodar la piedra de la lápida. En este momento, como uno despertar, Lázaro salió, arrastrando tras de sí la cubierta que había envuelto.

Al ver a Lázaro frente a él en la oscuridad, Judas revivió la escena. Y recordó las palabras de Jesús explicando a los discípulos el proceso de la muerte. Asombrado, se enteraron de que este milagro fue en realidad no, porque Jesús, por medio de su fuerza divina, podría recordar a un hombre a la vida justo cuando todavía estaba conectado por un cable a su cuerpo terrenal.

Como una exhortación, la voz volvió a despertar en Judas:

– Se le ha permitido participar en todo, a menudo, con los otros discípulos, admirado la gran fortaleza de su Señor y quiere actuar ahora sin pedirle consejo.

Y Lázaro dijo con gravedad y casi con torpeza:

“¡Ya no eres quien eras, Judas Ischariot! ¡Has perdido la confianza! Mira, solo quiero tu bien, por eso te lo advierto. Renuncia a tus proyectos, te traerán la desgracia!

Judas se asustó, luego se recompuso con dolor.

_ ¿Qué quieres decir, Lázaro? ¿Te he pedido tu opinión? ¿Qué sabes de mis proyectos? Si todos los que estamos aquí, alguien quiere el bien, ¡soy yo!

– Judas, piensa en Cristo Jesús tu Maestro y pregúntate una vez si alguna vez ha dicho que lo bueno puede sucumbir a la presunción. ¿No te predicaba constantemente la humildad?

Judas respondió bruscamente:

“¿Qué importa? No me gusta que me espíes, incluso si lo haces porque crees en Jesús. Les demostraré a todos los que ahora desconfían de mí, ¡que lo he hecho bien!

Lázaro se quedó en silencio. Estaba indeciblemente triste, porque se dio cuenta de que ya no podía ser de ninguna ayuda. Lo que nadie había notado entre los discípulos lo había reconocido de inmediato: todo había cambiado a Judas desde su última entrevista. La profunda veneración que Lázaro sentía por Jesús abrió sus ojos. Su preocupación de que no podía resultar en una desgracia para Jesús no disminuyó. La propuesta de María, que Jesús aceptó de inmediato, lo regocijó. Le parecía un consuelo que sus amigos quisieran acompañarlo a Jerusalén.

Judas y Lázaro siempre estaban delante de la casa. Entonces, la puerta se abrió y salieron los discípulos Juan, Pedro, Santiago, Lucas y Andrés. Jesús estaba entre ellos y saludó a Judas con una alegre palabra que tocó a Lázaro con dolor. ¿Por qué el Señor, que generalmente escapaba de todo, veía el cambio que había tenido lugar en Judas? Sin embargo, Jesús le habló a Lázaro de la siguiente manera:

“No siempre es bueno que el hombre sepa todo, Lázaro. ¿Por qué te quedas aquí en la noche con palabras tristes? ¿No sabes que estoy liderando todo, pase lo que pase? Siempre seré para ti lo que soy hoy. ¡Pero te preocupas por eso y no quieres estar de acuerdo! Acepta alegremente lo que te doy. Todavía tienes mucho tiempo antes de que me busques en vano. Incluso entonces, no tendrás que perder el corazón, porque mientras no renuncies a la Luz, Ella no te abandonará. ¡Recuerda que Ella te pide alegremente ser recibida por ti!

Lázaro bajó la cabeza y una lágrima cayó al suelo. Las palabras de Jesús exprimieron su corazón en un dolor indescriptible. Nunca antes una palabra de su Maestro lo había tocado tanto. Lentamente, siguió a los discípulos que acompañaban a Jesús.

Solo Judas se quedó atrás. En frente de la casa, escuchó, solitario, las voces de los discípulos perdiéndose en la oscuridad.

– Se van y nadie me ha pedido que los siga. No quieren mi compañía porque me temen. Se dan cuenta de que los supero y, en su ceguera, los celos.

Sin embargo, Jesús todavía caminaba con el pequeño grupo que lo había seguido. Al principio, estaba tan oscuro que sus ojos se estaban acostumbrando a la carretera. Luego las nubes se disiparon. La luna iluminó la noche. Jesús llegó a una altura y, cuando llegaron, les indicó en silencio que se sentaran, porque quería hablarles.

– ¡Mis discípulos! Te he pedido que me sigas para que estés presente cuando la corriente de la fuerza descienda sobre mí y puedas ser parte de ella. Mira, el Señor tu Dios, mi Padre Celestial me está enviando Su Luz esta noche para que pueda tener fortaleza para Jerusalén. A ti, que debes rodearme en el momento más difícil de mi existencia terrenal, Él también te da Su Luz. No dudéis de que en Jerusalén todos debemos sufrir; Será peor de lo que podemos imaginar hoy.

Después de haber hablado así, desde los cielos cayó sobre el grupo una Luz de una pureza tan brillante que los deslumbra. Jesús parecía inmerso en fuego incandescente; se transfiguró y los discípulos se inclinaron ante él. Sus frentes tocaban el suelo. Permanecieron así hasta el momento en que Jesús dijo en voz sonora y que nunca habían oído:

– ¡Orad!

Y él oró con ellos.

Cuando regresaron a casa, Judas se había ido, pero las hermanas los estaban esperando; Preocupados, preguntaron:

“Señor, ¿has visto el rayo que ha caído del cielo? Temíamos que se levantara una tormenta. Pero todo quedó en calma. Jesús los tranquilizó. A Lazare le hubiera gustado poder contarle a sus hermanas el gran evento.

Al día siguiente, Jesús dijo que iría a Jerusalén.

– Pero nos quedaremos aquí hasta la Pascua. Iré a Jerusalén a predicar, pero volveré por la tarde. Aquí todavía reina la paz y la tranquilidad y estamos en casa de amigos.

Discípulos y amigos lo aprobaron; Solo Judas no estaba de acuerdo. Por eso dice:

“Será demasiado agotador para usted, Maestro. En Jerusalén vamos a conseguirte una casa tranquila donde encontrarás descanso.

Jesús no respondió; por otro lado, saludó a sus amigos que, después de haber sido informado de su llegada, fueron a su encuentro.

Ese día volvieron a descansar en Betania. Y solo al día siguiente, Jesús fue a la ciudad de Jerusalén.

Sin ser reconocido, vagó por las calles y contempló los antiguos edificios de esta ciudad. Solo Juan permaneció cerca de él y lo acompañó a todas partes. Jesús entró en el templo dedicado a Dios. Subió las escaleras de piedra, pasó las altas columnas de piedra y se acercó a los altares de sacrificio. Su mirada permaneció indiferente, nada revela la profunda emoción que se apoderó de Jesús dentro del antiguo edificio. Juan tampoco sintió la tensión en Jesús.

Simbolizado por este Templo, el pueblo muy antiguo y tenaz de Israel estaba ante Jesús. Los acontecimientos que habían formado los destinos de esta gente pasaron ante sus ojos espirituales. Vio la primera construcción del Templo por Josué, el sucesor de Moisés. También vio a los enemigos invadir Jerusalén y profanar el Templo. Siglos se desarrollaron ante él. Una vez más, el templo fue reconstruido; Sin cesar, los seres ardientes llegaron al final de esta gran obra. Cada generación abandonó un poco de lo antiguo, creando algo nuevo, y poco a poco la Casa de Dios ya no permitió que nadie reconociera su verdadero significado. Las viejas directivas dadas por Moisés habían desaparecido. Sólo un vestigio, una pequeña parte, había sido conservado. Jesús se sorprendió especialmente con el siguiente hecho:

Una cortina separaba el Lugar Santísimo, el Arca de la Alianza y el cáliz del resto de la habitación. Solo una cortina y ya no puertas de oro, como la Luz había ordenado.

      Seguirá…….. ….

http://andrio.pagesperso-orange.fr

     “La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
        a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

 

https://mensaje-del-grial.org

Sin categoría

JESÚS “EL VERBO ENCARNADO” (7)


meditando

EL VERBO ENCARNADO (7)

Dale a los pobres todas las riquezas que te pertenecen, trabaja con tus propias manos para ganarte el pan, entonces la vida parecerá llena de significado y serás feliz. Así harás tu camino hacia el reino celestial.

El joven se sonrojó de nuevo y retrocedió, luego su cuerpo se enderezó, perdió por primera vez su actitud suave y le hizo sentir el despertar de su voluntad.

– ¡Viviré según tu consejo, Señor! Dijo y se retiró.

Pero algunos que habían escuchado este consejo sacudieron la cabeza y no entendieron por qué la felicidad de un ser humano debería depender de donar todos sus bienes. Todos los que lo habían escuchado tomaron este consejo para él. Así nacieron errores con consecuencias inimaginables. Jesús lo sabía y no podía cambiar nada. Sus palabras circularon de boca en boca y fueron comprendidas de diversas maneras por todos los que las recibieron y las vendieron.

Y cuando Jesús llegó a una nueva ciudad donde ya se conocía su nombre, la gente se congregó y dijo, llena de entusiasmo, que ya habían entendido su enseñanza a partir de las palabras de los que ya habían oído. Asombrado, Jesús escuchó a sus interlocutores que se consideraban tan inteligentes. Pero se horrorizó al ver lo que se había hecho con su enseñanza y lamentó amargamente que no tenía forma de evitarlo. Hablaron de sus milagros añadiendo las mentiras más ridículas. Jesús había hablado a los hombres en parábolas, y les había hecho eventos que Él mismo debió haber vivido.

Así fue como un día Jesús dijo que miles de hombres estaban saciados con las migajas que quedaban después de un banquete. La gente que escuchó esta parábola lo tomó literalmente. Ellos creyeron lo increíble; ¡Estaban convencidos de que Jesús en el desierto había alimentado incluso cinco mil migajas que habían caído al suelo! Este hecho despertó asombro en todas partes, porque tenían que escuchar tales cosas para poder creer. Y Jesús tuvo que hacer un esfuerzo para convencerlos de que este milagro no fue uno, porque:

“El flujo de Luz a través de la creación es tan grande que los hombres solo reciben una parte de ella y dejan que muchas cosas caigan al suelo sin considerarlas. ¡Y lo que dispersan como migajas sería suficiente para saciar a miles, incluso a millones de seres humanos! Has confundido lo que te toca de cerca, tu comida terrenal, con comida espiritual.

Y, sin embargo, el pan que hace que tu cuerpo viva depende de lo que desprecias. ¡Si la corriente de la Fuerza que viene de la Luz que penetra en toda la creación se secó un día, te marchitarías tan bien como el universo! No tendrías comida, ni vida. Piénsalo cuando recibas mis palabras. No trates de explicarlos a tu manera, pero dales la bienvenida de acuerdo con las explicaciones que te doy.

Vengo de la Luz y envié un torrente de radiación a todas las esferas. Regresaré a la Luz cuando ocurra la renovación de la Fuerza. Cada año, Dios produce Su Luz en la creación y solo así puedo regresar a Él. Me llevaré sobre las olas de la Luz en el Reino de mi Padre. Y si tomara mi cuerpo terrenal antes del momento del derrame de la Fuerza, tendría que esperar hasta que pudiera unirme al divino rayo de Luz, hasta que Dios se abra a mí. ”

Jesús se quedó en silencio. ¿Qué les había dicho a los hombres allí? Les había dado un vistazo a una ley que también le traía una ley que era divina y que solo la Divina podía entender.

Miró a su alrededor … completo malentendido … incluso entre los discípulos. ¿Recordarían al menos esas palabras cuando regresara al Padre? Jesús sabía que el día de su recordatorio no iba más allá. Ahora quería dejar esta Tierra, ya que había dicho todo lo que los hombres necesitaban saber. Sólo tenía un camino por recorrer, el de la ciudad que menos amaba: ¡Jerusalén!

Sintió una verdadera aversión al escuchar ese nombre que sonaba como un sarcasmo en su oído. Jerusalén iba a ser la ciudad suprema, y ​​los hombres se habían reducido al nivel de una caricatura que, en lo espiritual, correspondía a la noción de ese nombre.

Jesús pensó a regañadientes cuando entró en la ciudad. La ciudad de los fariseos, la única en la que, por astucia y perfidia, estos hipócritas aún reinaban. Fue allí donde todos los sumos sacerdotes que, obstruyendo constantemente su trabajo, dirigieron a toda la oposición. Tuvo que enfrentar a esta gente, luchar contra ellos por la humanidad. Él, con su franqueza, se opuso a su astucia! Las náuseas aumentaron en Jesús, el disgusto de encontrarse constantemente con la serpiente en toda su abyección.

Los discípulos, por otro lado, estaban felices porque la visión espiritual de Jerusalén era su sueño, su deseo más querido.

– Señor, ¿de verdad quieres que las vacaciones de Semana Santa nos acompañen a esta ciudad que es la primera del país?

Jesús los miró con tristeza. No entendía la alegre expectación que tan claramente se reflejaba en sus rostros.

– Señor, estás triste! ¿Por qué? ¿No has luchado contra los fariseos en todas partes, por qué no quieres declarar la guerra a esos? Los expulsarás del templo, la gente solo quiere escucharte y con mucho gusto renunciará a estos mentirosos. Verás cómo te recibirán triunfalmente en tu entrada.

Jesús respondió:

– Deberías conocerme para saber que no espero ser aclamado por los hombres y debes saber que esas sugerencias me lastiman. Tendría que ser vano por las razones que enumeras para que decida ir a Jerusalén con todo mi corazón. No … estoy cansado … cansado hasta la muerte! Seguí mi camino doloroso con alegría y sin miedo, lo seguí hasta el final. ¡El fin está cerca!

No quiero hablarte de eso todavía. Solo me queda poco tiempo, y esta vez parecerá más largo que toda mi vida terrenal. Tomaremos el camino hacia Jerusalén y nos reuniremos con nuestros amigos en Marta y María. ¡Una vez más quiero tener paz a mi alrededor antes de enfrentar a Jerusalén!

Los discípulos estaban desconcertados, no entendían la profunda aflicción de su Maestro y lo discutían entre sí. Pero uno de ellos se hizo a un lado, no tomó parte en sus entrevistas … Judas Ischariot. Durante mucho tiempo ya había vuelto a caer en sus viejas dudas.

Se fue cavando en su camino y continuó quedándose atrás. Nadie notó este sorprendente cambio, ya que todos habían sido desaprendidos para lidiar con los asuntos de su vecino. Todos habían comprendido que un hombre nunca podría ayudar a otro, incluso con la mejor voluntad, si el otro rechazaba interiormente esta ayuda.

Pero Judas rechazó cualquier cosa que pudiera ayudarlo. Las dudas lo atormentaban, las dudas sobre la perfección de Jesús. Judas dudó que Jesús fuera un Hijo de Dios … ¡y Judas estaba hambriento de poder!

Su ambición lo inspiró con todos esos pensamientos que tenían un solo objetivo: ¡ser el maestro! Y Judas, cuando los discípulos no lo escucharon, habló a los hombres en cada ciudad de la victoria sobre Roma, de la insurrección del pueblo contra el enemigo. Y la multitud acogió el veneno de sus palabras y lo difundió.

Los hombres de Israel parecían recordar sus derechos. Se reunieron al aire libre, lejos de la habitación humana, en las montañas o en cuevas, fomentando proyectos de venganza. Es en plena conciencia que Judas sembró esta semilla. Había elaborado planes que conducirían a Jesús al poder terrenal. Y pensó que lo estaba haciendo bien, creía que Jesús se lo agradecería más tarde. Él no había respetado la advertencia que Jesús le había dado un día. Esperaba, sin embargo, adquirir autoridad terrenal.

Nada fue más fácil para él que explicar las palabras de Jesús a la gente, dándoles un significado diferente. Cuando Jesús dijo:

– ¡Aspiran a la libertad, a la libertad del espíritu! Frente a los que escuchaban con demasiado gusto, Judas lo interpretó así:

– El Maestro sabe que solo las personas valientes pueden conquistar la libertad total. ¡Reúnanse, hermanos míos, para volver a ser dueños de su país y no de los aparcacoches! ¿Y eliges un rey que sea tuyo después de haber experimentado la vergüenza de admitir a un pagano como soberano? Ahora estás maduro para esto, porque la palabra del Maestro, de tu futuro rey, te ha devuelto a tu antiguo Dios de toda confusión. ¡El Dios de Israel que le dio la victoria a su pueblo sobre sus enemigos, hace siglos, caminará nuevamente ante ti y te hará fuerte!

Y, transportados, la gente escuchó las palabras del renegado. Los discursos actuaron sobre los hombres como el aceite lo hace en llamas, aprovechándolos y encendiéndolos con entusiasmo ardiente. Los jefes se levantaron y reunieron a las multitudes en el nombre de Jesús. El número de insurgentes seguía aumentando. Se convirtió en una ola enorme, abrumando a todos los que se habían quedado atrás. Israel fue agarrado con vértigo! Se fijó una fecha: la Pascua!

Querían ir a Jerusalén con motivo de la fiesta de la Pascua y, protegidos por los hábitos tradicionales, para romper una insurrección de un poder hasta ahora desconocido. Ninguno de los romanos lo sospecharía. Como todos los años, en este gran día festivo, otorgarían a la gente una libertad excepcional. Los judíos basaron sus proyectos en estos datos.

Jesús no tenía idea de la trama que iba a estallar al amparo de su nombre. Todo estaba tranquilo a su alrededor, porque vivía con sus discípulos en las hermanas Marta y María.Pocas personas lo sabían, y solo los amigos más íntimos estaban juntos. María Magdalena y Lázaro también estaban entre ellos. Todos ellos, que eran sus familiares, podían escuchar de Jesús muchas cosas que otros hombres no podían entender.

Jesús habló de las diferentes partes de la creación. Describió a sus amigos la vida en estas partes cósmicas y la importancia de cada uno en toda la creación. Les dijo, entre otras cosas, que la Tierra era parte de Éfeso, evolucionando en la última posición en el círculo de la creación. Él les dio los nombres de las estrellas, que ellos llamaron de otra manera, y al mismo tiempo les explicó que estos nombres provocaban su ritmo. Nunca antes los hombres habían aprendido tanto. Apenas pudieron captar ninguno de los nuevos conocimientos que se les dieron.

Al ver la alegría de sus amigos, Jesús recuperó su alegría. Llenándolos abundantemente, siempre les dio más de lo que querían escuchar. Los ojos de María Magdalena brillaban con mayor brillo, ya que muchas luchas internas le habían dado una mayor madurez que otras mujeres que solo el amor por Jesús había transformado y hecho receptivo. María Magdalena, su corazón lleno de bendita esperanza, fue escuchada cuando Jesús habló del Reino celestial en la tierra.

– ¿Será pronto, Señor? ¿Lo suficientemente temprano para que yo vuelva a vivir? Jesús sonrió, porque percibió en la pregunta el miedo de perder algo.

– Lo vivirás, María Magdalena, estarás presente cuando el reino de la paz se establezca en la Tierra. Puedes participar y contribuir tanto como quieras para su edificación … a menos que no aproveches la oportunidad.

Les digo, muchos de ustedes estarán aquí y deben estar allí para colaborar en el nuevo reino, pero muchos fracasarán en el último momento. Tocarán el gol. Pero no tanto deseaba que permitiera el ascenso. Muy cerca de este objetivo, se perderán y se doblarán nuevamente bajo el dominio de la oscuridad. Por lo tanto, tengan cuidado, todos ustedes que creen que ya lo han alcanzado.

¡Nada se juega hasta que llega el momento! La espada caerá silbando y separará el bien del mal. Y si, a la hora del juicio, habiendo tomado el camino correcto, solo tiene una duda en preguntarse si este es el correcto, ¡estará entre los reprobados! Porque cuando llegue el momento, no habrá más dudas. Cuanto más alta sea la posición del hombre, más será juzgado con rigor. Porque conocer la Palabra y dudar es peor que ignorarla. La decisión llegará un día. Esté en guardia para que no duerma pensando que está a salvo.

Si, por otro lado, has perseverado, el sol no se pondrá para ti. ¡Vivirás en un paraíso en esta Tierra y serás gobernado por el que viene después de mí, el Hijo del Hombre!

– Señor, ¿pero cuándo sucederá todo esto? preguntó Judas, el más silencioso de todo el círculo.

– ¡Solo Dios sabe el tiempo!

– Pero, ¿no eres parte de Él, entonces puedes saberlo también?

Jesús miró gravemente a su interlocutor.

– ¿Respondería de esa manera si no fuera así? Sería inútil querer explicarte eso, no podrías entenderlo. ¡Ni siquiera entiendes lo que debes entender!

Pero Judas pensó: “Él trata de escapar; Si supiera cuándo, lo diría. Así que él no lo sabe y, por lo tanto, tampoco es el Hijo de Dios. Quiero darle una última oportunidad ofreciéndole poder como gobernante de los judíos. Si no está de acuerdo,

Un silencio perturbador de repente se extendió sobre todos los reunidos en estos lugares. Las palabras de Judas los asustaron. Ellos estaban avergonzados por él. Pero Jesús pasó por alto, como si no hubiera sido tocado. Y sin embargo, la duda expresada por las palabras del discípulo fue dolorosa para él. ¿Alguna vez los había obligado a creer en él? ¿No habían encontrado ellos mismos que él era el Hijo de Dios? Y ahora, este es Judas quien pregunta, quien nunca estuvo satisfecho con lo que estaba aprendiendo. ¿Debería rechazarlo ya que ya no creía?

Jesús se volvió hacia él y volvió a tener lástima; Porque Judas, sentado allí, tenía una cara tan atormentada, casi oscura. No, no pudo alejarlo. Quería apoyarlo por el poco tiempo que aún tenía que pasar en la Tierra; ¿Tal vez lograría recuperarse? Judas estaba demasiado apegado al pasado y tenía un karma más pesado que todos los demás discípulos. Tuvo que ser ayudado porque, a pesar de sus dones, era pobre.

De todos los discípulos, Judas era el más inteligente. Solo él tenía tantos talentos como todos ellos. Además, él era consciente de ello. Además, a cada empresa se le pidió su opinión. Todos se dirigían a él, porque encontraba una solución inmediata.

¡Ahora Judas finalmente quería la recompensa de su actividad! Quería continuar sirviendo bajo el Rey Jesús, y no bajo el hombre que, pobre y modesto, viajó por el país para hacer del mundo un lugar mejor. Y este hombre, que realmente poseía tanto conocimiento y los sometía a todos con sus palabras, se convertiría en rey, incluso si no daba ninguna importancia a sentarse en un trono. Judas se haría cargo de todo lo demás. En el nuevo reino, ocuparía el primer lugar y elegiría entre los discípulos solo a aquellos que no le eran desagradables.

Estos proyectos se alzaron a la cabeza de Judas, nunca se cansó de soñar con el poder. Su imaginación siempre inventó nuevos proyectos. A menudo quería hablar con al menos uno de los discípulos para tener un hombre que estaba entusiasmado con él. Pero solo había Pedro a quien, en el pasado, él pudo haber revelado su corazón, y ahora se había alejado de él.

Este simple hecho debería haber permitido a Judas darse cuenta de que él estaba apartado y no seguía el mismo camino que todos los demás. Pero en cambio, se regocijó. Se imaginó la aprobación que le otorgarían cuando reconocieran que él, Judas, era realmente el más hábil, no solo para los negocios diarios, sino también para las decisiones más importantes que podía tomar. Sus ideas, generalmente tan claras, se confundían cada vez más. No se dio cuenta de que ya no podía pensar lógicamente. Y sin embargo, ¡hasta ahora era su mayor orgullo!

Jesús no tenía idea de todos estos proyectos pérfidos. No debía penetrar en las intrigas de su discípulo. Sus ayudantes de la Luz lo preservaron, porque no pudo detener la desgracia que ya estaba en camino. El cerebro humano había implementado esta cosa atroz; tenía que sufrir todas las consecuencias, incluso si primero golpeaban a la humanidad.

Y las multitudes se reunieron detrás de Judas, los instrumentos del traidor que traicionó a su Señor y Maestro en el momento en que comenzó a interpretar su palabra de manera diferente, esperaron el momento de conquistar el reino prometido por la lucha.

Judas solo temía una cosa: que Jesús no vaya con ellos a Jerusalén para la fiesta de la Pascua. Sus planes serían destruidos y tendría que comenzar todo de nuevo. A Judas le pareció muy dudoso que lograra ir solo a Jerusalén sin que Jesús guiara sus intenciones. Tuvo que proceder con inteligencia y gran prudencia, de lo contrario todo fallaría en el último momento.

Judas también trató de evitar esta eventualidad porque quería estar seguro de todo. Ya no era un trabajo de reflexión lo que lo ocupaba, sino su voluntad que funcionaba bajo la presión de la oscuridad. Su voluntad era oscura y tan obstinada que se asentó donde faltaba un muro de luz. Él no podía acercarse a los otros discípulos; porque eran puros, y Jesús estaba rodeado por un muro de luz que no dejaba pasar ninguna onda turbia.

La ansiedad de Judas era totalmente injustificada. En su pureza, Jesús no tenía idea de los preparativos en curso. Pero otro tomó medidas contrarias y reunió ayudas en todas partes para oponerse a la insurrección: era José de Arimatia.

Había notado la efervescencia de su familia y entendió lo que era. Estos hombres intentaron conquistar a su príncipe por la causa de Judas Ischariot, porque José de Arimatea siempre representaba para ellos la memoria de Israel en su apogeo. Enviaron mensajeros al palacio de José de Arimatea y le enviaron planes ya preparados para que él también participara en la lucha por la libertad. José escuchó en voz baja y luego preguntó:

– ¿Quién es el autor de esta idea?

Orgullosamente, los hombres levantaron sus torsos:

– ¡El profeta que fue tu anfitrión, Jesús de Nazaret!

José de Arimatea se levantó de un salto. En unos pocos pasos estuvo cerca de quien dijo estas palabras:

– ¡mentira! Gritó con voz atronadora, sacudiéndolo violentamente. Luego lo soltó tan repentinamente que el hombre, asustado, cayó al suelo.

Con un paso gigante, José recorrió la habitación de arriba a abajo, mientras que detrás de su frente sus pensamientos trabajaban a la velocidad de un rayo. Parecía haber olvidado la presencia de los hombres. Estaban tan silenciosos que, por su actitud servil, dieron la impresión de no existir.

El príncipe finalmente recordó que no estaba solo. Se detuvo de repente y miró a estos hombres. Sus caras temerosas lo hicieron querer reírse porque la idea de que estos cobardes acababan de hablar de una revuelta contra Roma era tan cómica que tuvo problemas para mantener su seriedad.

– Te diré algo para que sepas lo que pienso sobre este caso y comprendas tu estupidez. Este proyecto no proviene de Jesús de Nazaret, porque lo conozco y sé que solo quiere paz. Este plan fue desarrollado por un hombre que quiere la pérdida de Jesús de Nazaret, que lo precipitará en la desgracia si no hacemos nada. ¡Y haremos algo para derrotar este mal movimiento! Sois hombres y me seguiréis, vuestro príncipe. Gracias a mí tienes mucho más fácil, menos doloroso que tus hermanos y hermanas que no pertenecen a mi principado. Ahora, prueba por una vez que me estás agradecido. Este individuo a quien no quieres nombrar, porque lo defendió, y que negocia contigo en el nombre de Jesús, es un impostor, un traidor. Si actúas de acuerdo con su voluntad, él te reducirá a la miseria. Debes darme su nombre para que lo encuentre!

       Seguirá…….. ….

 

http://andrio.pagesperso-orange.fr
https://mensaje-del-grial.org
     

“La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
        a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

Sin categoría

JESÚS “EL VERBO ENCARNADO” (4)

.
                           EL VERBO ENCARNADO (4)FB_IMG_1543434675386.jpg

Entonces Jesús se enojó. Sus ojos brillaban amenazantes. Nunca antes Pedro lo había visto así.

– Vete, todos, vete tan lejos como puedas. Dejame en paz ¿Cómo te atreves a darme un consejo?

Se dio la vuelta y dejó a Pedro, que estaba todo avergonzado.

Solo, frente a la niña muerta, se acercó a la cama. Por un momento cerró los ojos y pareció estar en otro lugar. Jesús tuvo primero que apaciguar la ira que había despertado en él por la desconfianza de sus discípulos. Su alma tuvo que calmarse antes de recordar la vida en el cuerpo que ya se estaba enfriando.

Esta repetida prueba de la incapacidad de todos sus discípulos lo lastimó. ¡Y para decir que en todas las situaciones críticas con las que fue confrontado, retiraron su confianza!

El amor la invadió al ver el rostro tranquilo y pacífico de la niña muerta. Esta niña estaba feliz y ahora lala estaba recordando en este mundo de discordia y confusión. Jesús vio la vida de la niñ, su karma; él también vio que ella tenía que regresar a la Tierra donde muchos hijos todavía la retenían.

También vio el hilo que siempre unía el alma al cuerpo. Todavía no había sido cortado y aún tendría varios días, ya que la niñaniña se había marchado bruscamente.

– Niña, levántate! ¡Te recuerdo en esta Tierra para que, gracias a la fuerza que te voy a dar, puedas terminar tu vida de acuerdo con la Voluntad de Dios!

El alma de la niña volvió lentamente al cuerpo. Jesús notó cómo la vida revivía la piel ya rígida al hacer que la sangre circulara de nuevo.

Esperó a que la niña abriera los ojos y le sonriera antes de caer en un sueño profundo. Sólo entonces llamó a sus padres.

Sin esperar el agradecimiento de los padres a la altura de la felicidad, Jesús salió lentamente de la habitación y salió de la casa. Los discípulos esperaban afuera y Jesús, de nuevo radiante y sereno, se les unió. ¡En broma, expresó su sorpresa de que se mantuvieran cerca de él a pesar de su miedo! Querían disculparse, pero extrañaban las palabras. En silencio siguieron a Jesús.

La noticia de este milagro que Jesús había hecho primero se extendió rápidamente por toda la ciudad. Nunca antes se había celebrado a Jesús tan triunfalmente como ese día. Varios pacientes fueron llevados a él y, sin descanso, Jesús puso sus manos sobre sus cuerpos, dándoles una nueva fuerza para curarlos.

La fe liberó a los hombres de todo elemento destructivo en su sangre.

Y Judas no pudo contenerse por más tiempo: tenía que ir a buscar a Jesús. Se acercó humildemente a su Maestro, quería hablar con él, pero no pudo. Jesús lo miró en silencio, luego le preguntó gentilmente:

– ¿Realmente necesitabas esta prueba para darte fe en mí? ¿No te da vergüenza querer hablar conmigo ahora de gratitud? Judas, si no puedes creer desde el fondo de tu alma, si necesitas nuevas pruebas todos los días, pruebas que no puedan ser motivadas por la razón, entonces debes abandonarme. Ve, construye una casa y actúa de acuerdo con tu naturaleza, acumula riquezas terrenales si encuentras más satisfacción. Nunca intenté detenerte. Pero si quieres estar cerca de mí, nunca esperes que un poder temporal llene tu vida. Todos ustedes que quieren ser mis discípulos, deben saber que solo puedo darles riquezas espirituales. ¡Mi reino no es de este mundo!

Y Judas lo dejó y lloró.

Después de esta explicación, Jesús lo trató con más amabilidad que todos los demás discípulos, de modo que Santiago le preguntó un día:

– Señor, ¿por qué amas a Judas más que a nosotros? ¿No tenemos más mérito en tus ojos? ¿No es siempre Judas quien tiene dudas?

Jesús respondió:

“¡Qué tonto eres Santiago! Ninguno de ustedes necesita mi amor más que Judas. Por eso le doy más, como dices. Pero ten cuidado de hablar de tu fe! Es cierto que Judas tiene dudas, pero si no crees que estás al respecto, te digo que estás equivocado. ¿No es para dudar de mi justicia hacer preguntas como esta? ¿Nunca aprenderás a entenderme?

Santiago bajó la cabeza. Estaba avergonzado. Pero Jesús continuó:

– Si el modo de actuar de tu prójimo te parece injusto, no te conviertas en un juez, ¡porque todos se juzgan a sí mismos! No presten atención a Judas, sino a ustedes mismos, tengan cuidado de que al final se pierdan lo más importante: el conocimiento de ustedes mismos.

Santiago no dijo nada y permaneció en silencio cuando escuchó a otros discípulos hacer las mismas reflexiones. Sin embargo, Jean se dijo a sí mismo:

– Como el Maestro nos conoce bien, nada se le escapa. Pronuncia cada palabra con convicción. Si tan solo pudiera adquirir esta fuerza interior y claridad.

Y Juan se acercó a Jesús y le preguntó:

“Señor, ¿qué les diré a los hombres si me preguntan por qué estás aquí? Anfitrión de los publicanos y ¿por qué desprecias las casas de los ricos?

Jesús sonríe

Dígales a los hombres que soy el anfitrión de aquellos con quienes me encuentro con la Verdad. Y esa Verdad no considera el hábito del hombre, sino las profundidades de su alma. Pero, ¿hace mucho tiempo que no haces esta pregunta, Jean? Te sorprende que estemos sentados en una mesa modesta, porque esa es mi voluntad y que desdeñamos la mesa de los ricos. Tendría que llevarte un día a una casa donde la curiosidad nos invita y espera representaciones de nosotros. Una vez que te humillarían las alusiones que no me tocan, pero que te lastimarán a ti ya tu vanidad, ya no preguntarás: “Señor, ¿por qué frecuentas las casas de los recaudadores de impuestos?”

Con paciencia constante, Jesús tuvo que contestar muchas preguntas. A veces le parecía que la ceguera de sus discípulos le impediría lograr lo que quería. Los que habían vivido cerca de él durante tanto tiempo, ¡qué poco habían captado sus palabras hasta ahora! Sus preguntas a menudo hacían la vida difícil. ¿No fue siempre y en todas partes la presunción humana que formuló estas preguntas? ¿Reconocían sus fallas solo si él les mostraba?

Ya sea que lleguen a una ciudad desconocida, entre hombres desconocidos o se encuentren durante sus paseos, las personas se unen a ellos con obstinada obstinación y se satisfacen solo después de recibir una respuesta a todas sus preguntas. Jesús siempre debe vigilar a sus discípulos para que no hablen demasiado. La mayoría no eran traviesos y no entendían las preguntas que también se les hacían.

Entonces, llegaron un día a una ciudad donde conocieron a una joven que no dejó más a Jesús. Pedro intentó despedirla, pero ella siguió suplicando. Quería hablar con Jesús solo y sin un testigo. Finalmente, Jesús notó que algo estaba pasando detrás de su espalda; Escuchó la rápida conversación de la mujer y la breve negativa de Pedro.

Se detuvo y miró detrás de él. Entonces Pedro se acercó rápidamente:

– Señor, esta mujer no se da por vencida, quiere hablar contigo, ¡dile que no es posible! Porque … se acercó a Jesús … es una mujer de mala vida. ¡Un residente de la ciudad me lo dijo!

Jesús asintió levemente, luego hizo un gesto a la mujer para que se acercara. Asombrado, Pedro retrocedió.

– ¿Quieres hablar conmigo? Dime que quieres

La mujer miró a Jesús con una mirada, luego dijo con voz cansada:

“¡Mira cómo me desprecian todos, Señor! No puedo hablar en su presencia. Ellos son los que me impiden comenzar una nueva vida. Siempre me recuerdan mis errores y me evitan donde me ven. Alejan a sus hijos cuando cruzo la calle y me amenazan con apedrearme.

Jesús no dijo una palabra, continuó su camino en silencio y la mujer caminó a su lado sin que él lo impidiera.

Salieron de la ciudad y la mujer siempre caminaba al lado del Señor. Ninguno de los discípulos se atrevió a adivinar. Las horas pasaron así. Entonces Jesús se detuvo.

– ¿Qué me estás esperando ya que no vuelves?

– Una palabra, Señor: Que mis pecados sean perdonados.

– Pusiste cargos cuando quise saber lo que querías. Solo encontraste quejas y gemidos. Por eso no pude ayudarte. Ahora, te daré un consejo. Ve a otro país y comienza la nueva vida que deseas. Trabaja de la mañana a la tarde para olvidar todo tu pasado. Eres joven y todavía puedes ponerte al día con todo lo que has descuidado.

“Señor, es culpa mía que no haya reparado. ¡Ella nunca me dejará encontrar la paz! Entonces, al ver la gran angustia de la mujer, Jesús dijo en su clemencia:

– ¡Vete en paz, tus pecados te son perdonados!

Los discípulos guardaron un profundo silencio. Vieron el rostro absorto de la joven y reconocieron que Jesús nunca rechazó su ayuda. Para todos, él era una roca.

Todos los días, vieron cómo libraba a los hombres mediante bendiciones y cómo los reprendía amablemente. Fue inimaginable para ellos que un día, más o menos, ellos hagan lo mismo.

Y sin embargo Jesús lo repetía a menudo. Estuvieron felices de encontrarse con él tanta confianza. Aunque podrían imaginar tener una opinión personal y presumir de sí mismos y de su conocimiento, nunca podrían creer las habilidades que algún día nacerían en ellos.

Por supuesto, todos tenían sus deberes, todos intentaban llenarlos. Sin embargo, se dieron cuenta de que todo dejaba mucho que desear. Se quejaron a Jesús, quien los consoló y les repitió todo lo que nunca pudieron escuchar lo suficiente.

– ¿Cuándo sucederá eso? Señor? Se les pide.

Jesús se puso muy serio.

– Ocurrirá cuando ya no esté entre ustedes, cuando hayan sufrido mucho y que, gracias a este sufrimiento, comprendan mis palabras que ahora me dirijo a usted en vano. Ninguno de ustedes escapará al dolor porque solo puede hacer que madure, prepárese para su tarea.

Mira, he venido para mostrarte el camino que lleva al Padre. Vengo del Amor y siempre seré el Amor que sostiene la Tierra. Te apoyo con muchos hijos invisibles para que no te caigas. Por eso vivo entre vosotros y os traigo la Palabra. Sólo un pequeño número de hombres le darán la bienvenida como deseo; pero si actúan en el sentido que es mío, la Luz iluminará la Tierra antes de que llegue el fin. Ustedes deberían ser los que están más cerca de mí. ¡Oh, si solo fuera así! Si entiendes mis palabras te repito una y otra vez! Mira, no está bien que creas que ya has conquistado el cielo porque eres mis discípulos. Pocos son los que están cerca del reino celestial.

¡Vive sin hablar mucho, guarda silencio y escucha tu voz interior para verte como eres!

Que tu idioma sea sencillo. Mantenga las afirmaciones en cada oración que pronuncie. Si su idioma es Sí o No! Y cuando ores, observa el mismo mandamiento. No ore para escuchar su voz, sino ore porque la necesita internamente. No arriesgue una oración a menos que su alma despierte, ya sea en alegría o en dolor. ¡Cualquier oración hecha en la presunción o por costumbre es un sacrilegio a Dios! ¡Que su nombre sea tan sagrado para usted que lo pronuncie en cada ocasión!

Le diré lo que puede solicitar por oración, a lo que una palabra sería suficiente. Pero ustedes son hombres de esta Tierra y no conocerán la Palabra antes de vivir en el Paraíso.

No vayas a las calles a orar a Dios. Evite orar en público porque faltará el recuerdo. ¡Busca la habitación más tranquila donde puedas acercarte a tu Dios!

Y luego pregunta por la Fuerza Viva que debe penetrarte si quieres vivir. Todo viene de esta Fuerza, lo que es y lo que será. Se manifiesta en todo lo que tus ojos pueden ver y también en lo que está oculto de tus ojos. Y en la Fuerza de la Luz comenzará tu ascenso, en esta Fuerza comienza todo lo que necesitas para la vida. Pero debes saber que solo puedes darle la bienvenida cuando eres completamente puro y tu alma está abierta.

Acepte las palabras que le daré para no invocar a Dios sin ser digno:

TÚ, PADRE NUESTRO

QUE POR NUESTRA VIDA, TU NOMBRE SANTIFICADO SEA,
VENGA A NOSOTROS TU REINO Y HÁGASE TU VOLUNTAD.

EL PAN NUESTRO DE CADA DIA, DÁNOSLE HOY
Y  PERDONA NUESTRAS OFENSAS
ASÍ COMO NOSOTROS PERDONAMOS A LOS QUE NOS OFENDEN.

Y NO NOS DÉJES  CAER EN LA TENTACIÓN, ¡MÁS LÍBRANOS DEL MAL!

Y si rezas en estos términos, no envuelvas tus palabras varias veces seguidas, creyendo que recibirás ayuda más rápida. Haz que estas consultas nunca se conviertan en un hábito diario, son demasiado sagradas. Contienen todo lo que un hombre puede pedir.

Jesús se quedó en silencio y se fue en silencio, dejando a los discípulos perdidos en profunda meditación. Una intensa agitación se había apoderado de sus almas y despertado todo lo que todavía estaba en ellas. Las palabras del Maestro provocaron una profunda contracción en Judas. Por un momento se había reconocido a sí mismo. Luego maldijo su intelecto que constantemente sugería pensamientos que lo torturaban.

¡No nos dejes caer en la tentación!

Si en un hombre surgió esta oración, ciertamente fue en Judas. Pero grande fue el peligro porque su intelecto, una vez más, trabajó notablemente, fue con la lógica que pudo seguir. Por un corto tiempo se dio cuenta de que siempre había sucumbido voluntariamente a la tentación, eso era lo que lo había molestado y lo había empujado a esta oración ferviente.

El silencio estaba en el círculo de los discípulos. No fueron felices como de costumbre; Bajaron la cabeza e intercambiaron palabras estrictamente necesarias. Al parecer, querían demostrar cuánto tomaron en serio su enmienda. ¡Comenzaron a hacer devotos!

Jesús tuvo que presenciar todo esto y la ira lo ganó cuando, frente a él, se resignó a la mía, respondieron con voz débil a sus palabras como si estuvieran enfermos.

De repente, la tormenta se desató. Jesús se paró ante ellos y su voz resonó, severa y aguda:

– hipócritas que son, hablé de mi corazón para que défiguriez mis palabras y me muestran la imagen de todas las tonterías que mantener oculto en su cabeza? ¿Qué te toma quedarte allí como si te desmayaras? Si no puedes entenderme, dilo abiertamente, ¡pero no ridiculices mis palabras! Si te ordené que te callaras, ¿por qué solo lo entiendes de la manera que parece más fácil? ¿Crees, entonces, que no veo que los pensamientos pasen a través de ti, pensamientos que son equivalentes a las palabras más frívolas?

¿Te he prohibido la alegría? ¿Te prohibí que me hablaras para que estuvieras delante de mí como si quisieras caer de rodillas? ¿Has perdido todo el sentido de actuar de una manera tan increíble? ¿Qué de repente te hace mudo en mi presencia? Tal vez la idea de que ustedes son hombres? ¿Cómo puedo creerle, ya que solía discutir entre usted y los demás cómo hago las cosas? ¿No has mostrado abiertamente tus dudas y críticas? ¿Y ahora, todo tiene que ser cambiado a la vez?

No, ustedes se han convertido en hipócritas, todos juntos, ¡uno entrenando al otro! ¿Ya encuentras mis superfluas exhortaciones de que estás intentando engañarme ahora? ¿Esperas que me calle? ¿Qué te está frenando? ir,

Y Jesús salió rápidamente, dejándolos consternados.

Un suspiro de alivio pasó por el grupo. Pedro tuvo el coraje, maldiciéndose, para acusarse en voz alta. Sus ojos se apagaron y todos vieron lo increíblemente estúpido que era su comportamiento.

Al día siguiente, cuando Jesús reapareció, todo comenzó de nuevo como antes. Pedro regañó a su hermano Andrés por tomar su cinturón; Juan, de pie frente a la casa, cantaba y Santiago se echó a reír a carcajadas en un chiste. Entonces Jesús también sonrió y su saludo matutino recibió una respuesta unánime. En el círculo, todo se había vuelto muy claro ahora. Ahora habían comprendido lo que Jesús quería de ellos.

Fue a través de esto que comenzó la acción pública propia de los discípulos. Nuevas fuerzas crecían en ellos y los llenaban. Se dieron cuenta de ello con gran alegría interior y sus rostros brillaban de felicidad. Especialmente uno de los discípulos, que constantemente se había mantenido un poco apartado, porque todavía faltaba la verdadera fe, fue antes de que todos los demás se liberaran repentinamente de todos los vínculos que habían impedido su crecimiento.

Este discípulo se llamaba Tomás. Ya estaba en edad madura y, tras una inspiración repentina, había dejado a su familia para seguir a Jesús. Más tarde, las preocupaciones y las dudas lo abrumaron, quitándose todo el descanso. Desde entonces, Tomás  fue el primero que, ligero y libre, comenzó la nueva vida, guiando a todos los discípulos en su estela. Jesús vio con alegría el cambio que estaba teniendo lugar en él.

En las ciudades, la gente comenzó a rodearlo y a escucharlo atentamente, a medida que desarrollaba las palabras de Shifu. Él entendió cómo explicar a las personas muchas cosas que no podían comprender en las palabras de Jesús. Un gran calor,

Pedro se había convertido en un hombre tan firme y consciente de su propósito que se convirtió en un apoyo para los discípulos cuando estaban entre ellos. A partir de ese momento, se reveló su verdadera naturaleza.

Pero estaba claro para todos que primero tenían que proteger la vida de su Maestro y observar con vigilancia a todos aquellos que querían acercarse a ellos. Como un círculo protector, rodearon a Jesús. Ya era hora de que los ataques insidiosos de los enemigos del Hijo de Dios fueran cada día más frecuentes. Los trazos fueron enviados desde todos los lados.

Una coalición formada por los fariseos se formó contra Jesús. Pasaron noches enteras deliberando sobre las posibilidades de capturar al profeta que los puso a todos en peligro y amenazó su existencia. ¿No llegaron las personas a dudar de su interpretación de las leyes de los profetas?

          Seguirá…….

http://andrio.pagesperso-orange.fr

     “La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
        a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”

Sin categoría

JESÚS “EL VERBO ENCARNADO” (3)


EL VERBO ENCARNADO (3)FB_IMG_1542287368611

– Israel luchará contra los romanos?

– ¡No me entiendes! No quiero la guerra. Roma no es el enemigo de Israel. Israel solo puede agradecer a Roma porque, gracias a Roma, Israel no se durmió. El enemigo con el que tienes que luchar está en cada uno de ustedes. Si lo exterminas en ti, entonces tu libertad espiritual y tu ascensión estarán aseguradas y no permanecerás esclavizado. Y aquellos que te dominan ahora también se irán pronto. ¿Qué te enseñan tus sacerdotes? ¿Con qué te están molestando? ¿Alguna vez han tratado de despertar en ti algo más que envidia, malevolencia y cobardía?

¿Crees que puedes reclamar la absolución?

¿Cuál es el uso del libre albedrío, por qué vives? ¿Para disfrutar de tu pereza quizás?
¿Tienes que aceptar todo y dejar que otros piensen por ti?

Te diré por qué debo haber sido un hijo de tu pueblo.

Israel es el país más desolado y está dominado por un pueblo que ha alcanzado su punto máximo.

Sembré en esta tierra casi descompuesta y, después de la cosecha, el viento llevará el grano sobre el mar hasta Roma. Es la última misión de Roma difundirlos por toda la Tierra. Luego viene su decadencia.

Juan dijo lentamente:

“¿Entonces podrías haber nacido igual de bien en Roma, Señor?Pedro intervino con vehemencia:

“¿Y qué nos habría pasado?

Jesús sonrió, luego dijo en voz baja:

– ¿Por qué discutir? ¿No es suficiente para que estés aquí? Tienes razón, Juan, si naciera en Roma, mi camino sería más fácil. Incluso entonces, mi Palabra te hubiera alcanzado y tú te habrías convertido en mis discípulos. Entonces, fui yo quien te buscó, de lo contrario, habría dependido de ti ir a buscarme.

Peter también estuvo de acuerdo, pero luego se despertaron pensamientos sobre ciertas posibilidades en él, a los que no pudo imponer el silencio. Ninguno de los discípulos habría aceptado sus puntos de vista, Pedro lo sabía, excepto Judas Ischariot. Comenzó a hablar con él al respecto y juntos consideraron todas las eventualidades. Jesús, que lo sabía, estaba en silencio.

Fue en Arimatea. Mientras Jesús había hablado extensamente con la gente, e insistentemente, un fariseo se adelantó.

Jesús lo vio venir y lo miró fijamente. Con hipocresía, el fariseo se inclinó profundamente y, frotándose las manos, comenzó a decir:

“He escuchado su sabiduría durante mucho tiempo, Maestro. ¿Quieres responder algunas de mis preguntas?

Todos empezaron así. Jesús, que conocía el camino de los fariseos, respondió brevemente:

– ¡Pregunta!

Una vez más, el fariseo se inclinó:

“Eres tan sabio, Maestro, que la gente está sometida por tu palabra. Todos los hombres que alaban tu nombre quieren seguir tu doctrina, ¿cómo es posible entonces que los hombres que te rodean constantemente se dejen despreciar de los Mandamientos de Dios sin que les preguntes por qué? ¿No dijiste que teníamos que respetarlas?

– ¿Cuál es el mandamiento que han violado mis discípulos?

– El mandamiento de la santificación del sábado. Tampoco respetan los períodos de ayuno, descuidan las abluciones prescritas.

Jesús lanzó una mirada furtiva a sus discípulos: la indignación se leía en todas las caras. Luego, dirigiéndose al fariseo:

“Usted pronuncia palabras graves, rabino. ¡La santificación del sábado! El hombre debe observar una hora de reposo todos los días. Es inútil para él pasar, según el rito prescrito, el día fijado por los hombres como un día de descanso. Eso también lo has interpretado en el sentido terrenal.

– El hombre puede santificar el sábado todos los días, por sí mismo, ¡pero de otra manera que usted no haya concebido! Las abluciones antes del sábado deben ser la limpieza del alma, la limpieza de todas las manchas que lo cubren y los períodos de ayuno no significan abstinencia; pero las privaciones, aunque terrenales, deben ser de otra naturaleza.

El que se recuerda a sí mismo en soledad, se libera de todo pensamiento cotidiano, no es esclavo de sus concupiscencias y se acerca piadosamente a su Dios en oración, respeta el sábado y santifica! Lavó toda contaminación, ayunó mientras absorbía solo lo que su cuerpo necesitaba.

– Entonces, ¿quieres abolir lo que Moisés nos legó?

– No he venido para abolir, ni para expulsar a los profetas. He venido a cumplir, a completar lo que los profetas te han legado, porque lo has conservado mal, lo has transformado de acuerdo con tus concepciones para que te sea más fácil dominar a la gente. Cada profeta te ha sacado de tu letargo, pero siempre te has quedado dormido. Ahora he venido también.

Por esto Dios te ha colocado por última vez frente a la decisión a tomar. Tienes poco tiempo. Rellena los huecos que te quedan en tu construcción, te proporciono los materiales. ¡Pero cuidado, fariseos, que antes de que ella cayera sobre ti y no te enterrara!

El fariseo miró a Jesús con furia, porque lo había desenmascarado ante todo el pueblo. Gritando, quiso correr sobre Jesús y golpearlo.

En ese momento, un hombre salió de la multitud y arrojó al loco al suelo. Jadeando, el fariseo se puso de pie después de haberse quedado asustado unos instantes mientras esperaba los golpes. Pero al ver que lo dejaron solo, escapó, acompañado por los gritos burlones de la multitud. Y Jesús alzó su brazo, los hombres callaron. Lo miraron, llenos de expectativas:

– ¿Por qué te burlas de este hombre? ¿Crees que tienes una razón para hacerlo? ¿No deberías lamentarte por haber seguido hasta ahora a tales líderes? ¡Ciego y sin reflexión! ¿No tienes la responsabilidad de revisar todo antes de decir que sí? ¿Tenía que venir a desenmascarar a este tipo de hombre?

Avergonzados, bajaron la cabeza. Incluso los más endurecidos sintieron el amor que se manifestó a través de sus palabras de reproche.

Entonces Jesús se volvió hacia el hombre que lo había protegido.

– Gracias por su intervención.

Él le sonrió. El hombre miró a Jesús.

– Señor, ¿quieres ser mi anfitrión en esta ciudad? Y Jesús fue con él a su casa.

El nombre del hombre era José, y él era el más rico de Arimatea; por eso fue llamado José de Arimatea. Era el descendiente de una antigua familia y llevaba el título de príncipe. Su casa era grande y espaciosa; ella le dio la bienvenida a Jesús con todos sus discípulos.

José de Arimatea ofreció su palacio a Jesús.

– ¡Toma todo lo que me pertenece, Señor! Deje que la gente acuda a usted para que lo busque, pero no viaje por el país en busca de hombres.

Jesús respondió:

– Me envían a buscar a los perdidos y traerlos de vuelta al Padre, mi hogar no es de esta Tierra, sino cerca de mi Padre. Pero cuando venga el Hijo del Hombre, ustedes tendrán que construirle el hogar más magnífico que la Tierra jamás haya usado. Él morará entre ustedes y entrará y saldrá todos los días desde su hogar. Mi tiempo es corto, pero no tan corto como para no poder contarte todo. Sígame y viva de acuerdo con mis palabras, ¡así que no habré venido en vano!

José se detuvo por un largo tiempo, luego dijo:

“¿Pero cómo puedo servirte, Señor?

– No me sirvan, sino que sirvan a Dios dando prueba a todos los hombres que están sujetos a ustedes para que obedecer y gobernar puedan unir a los hombres en armonía.

Y José de Arimatea guardó silencio. Pero, en el corazón de su corazón, las palabras del Hijo de Dios estaban aumentando. Vivieron e iluminaron toda su existencia.

Entre los discípulos, había uno que debía luchar fuertemente contra su intelecto; Fue Judas Ischariot.

Durante sus viajes, se quedó cerca de Pedro, a quien le gustaba hablar con él. Entonces, un día Judas le preguntó:

“¿No crees que sería hermoso si nuestro Maestro fuera el Rey de los judíos? Un verdadero rey que puede gobernar a los hombres. ¿No sería todo más fácil para él?

Pedro respondió en voz baja:

– Nuestro Maestro es más que un rey de los judíos, él es el Rey del Cielo y su reino es inmensamente grande. Así que deja esos pensamientos tontos, Judas.

– Entonces, ¿crees que Jesús puede dominar el universo diciendo una palabra, si él quiere?

– Tan grande es su poder que también podría destruir el mundo, pero nunca querría hacer lo mismo, de lo contrario no estaría aquí en la Tierra para salvarnos los pobres pecadores.

Judas estaba en silencio. Continuaron su camino en silencio. Judas soñaba con esplendores y esplendor terrenal. Estaba convencido de que la gente coronaría a Jesús Rey si quisiera. Judas no podía deshacerse de esta idea y pensó que sería maravilloso ser realmente soberano, dominar a miles de seres que se verían obligados a servirle. Hasta ahora, él seguía siendo el sirviente. Ahora que finalmente pudo ganar poder, Jesús lo rechazó. ¡Cuántos hombres no habían ofrecido su fortuna! ¿Qué no se podría haber logrado con este activo? No, que Jesús quiere dejar escapar todo esto, fue una locura. ¿No pensó en el futuro? No podían caminar por la carretera principal para siempre sin tener un hogar, un techo sobre sus cabezas. Tendrían que descansar un día, entonces podría ser demasiado tarde para sus proyectos actuales; eran realizables ahora, si solo Jesús lo quisiera. ¿Por qué se opuso?

Y Judas resolvió actuar en lugar de su Maestro.

Sin embargo, primero le preguntó a Jesús:

– Señor, ¿por qué no piensas en tus viejos tiempos? ¿Por qué no conservas algo de la superfluidad que se te ofrece?

“¿No escucharon, Judas, lo que les respondí a quienes me ofrecieron sus propiedades y su dinero?

Pero Judas no se dio por vencido:

¿No dijiste que estábamos allí para protegerte materialmente, Maestro? También implica que buscamos evitarte la miseria. No debes sacrificarte sin pensar que un día podrías encontrarte en necesidad. Nosotros, sus discípulos, queremos asegurar su sustento, por lo que debe permitirnos aceptar por usted.

– ¿No escuchaste lo que dije? No te preocupes por el mañana, cada día es suficiente. ¡Probe su corazón, mirilla, para no confundir el egoísmo con la benevolencia! No, no te defiendas! ¿No siempre has confiado en mí? ¿Por qué quieres actuar ahora por tu cuenta? Si la fe te falla, toma las riquezas que se te ofrecen, ¡pero aléjate de mí!

“Señor”, dijo Judas, “tomas mi solicitud de egoísmo, créeme”.

“¿Cuánto tiempo he malinterpretado a mis discípulos, Judas? ¿No he visto siempre su corazón? Tus palabras me hieren, vete!

Luego Judas se quedó atrás y observó a Jesús por un largo tiempo mientras caminaba con Juan.

Desde este desarrollo, Judas no supo descansar. Constantemente recordaba las palabras de su Señor e intentaba en vano olvidar la culpa que ardía en él y no lo dejaba en paz.

Poco a poco, comenzó a analizar las palabras de Jesús con una agudeza intelectual que nunca había mostrado en su vida. ¿Estaba buscando vacíos o contradicciones en las palabras de su Maestro? ¿No notó Jesús el cambio de su discípulo? Él no lo reprendió por su conducta. Y, sin embargo, todos los demás discípulos se sorprendieron de las maneras restringidas y la obstinación de Judas.

Sin embargo, el silencio de Jesús fue para Judas el castigo más severo que pudo golpearlo. El sueño huyó de él, y poco a poco cayó enfermo. Sabía que Jesús lo estaba esperando para pedirle perdón, pero Judas ya no podía regresar.

Soportó los más terribles tormentos cuando Jesús fue atacado, cuando los fariseos se le acercaron para hacerle preguntas con trucos. Oró para que Jesús hiciera algo extraordinario, un milagro que los obligara a todos a creer. Las curaciones eran bien consideradas como milagros, pero también podían ser explicadas por el intelecto. ¿No eran todos los hombres que Jesús cuidaba eran creyentes? ¿Hasta ahora había querido curar a un hombre que dudaba de la Fuerza?

Judas ansiaba que Jesús hiciera algo que la imaginación humana no podría explicar. Entonces se sentiría aliviado, acudiría a Jesús y, llorando de felicidad, se arrodillaría y pediría perdón.

¿Respondió Dios a esa oración? Judas estaba convencido, porque lo que tanto había deseado se hizo realidad.

Jesús se acercaba a una ciudad. Durante horas, la gente había acudido y saludado al profeta con gritos de alegría. Cada vez que Jesús dejaba una ciudad o pueblo, los hombres lo acompañaban por una larga distancia, y cuando se acercaba, la gente de la otra ciudad venía a recibirlo.

De esta manera, los discípulos estaban cada vez menos solos con su Maestro. Todos lo lamentaron, porque cruzar el campo junto a Jesús era para ellos lo más hermoso. Jesús estaba entonces mucho más cerca de ellos; Habló con todos y participó en todos sus chistes. Los discípulos lo tenían menos a menudo que se hiciera más conocido por la gente y más personas se amontonaban a su alrededor.

Ahora que se acercaban a la ciudad de Capernaum, los caminos estaban llenos de gente. Los discípulos comenzaron a quejarse del calor y la estupidez de las personas que hicieron los caminos aún más polvorientos y más insoportables. Tuvieron gran dificultad en eliminar a los curiosos, a los mendigos,

Pero Jesús habló palabras de apaciguamiento. De esta manera tuvo que reprender tanto a la gente como a sus seguidores. Siempre fue el más paciente y todos, adultos y niños, lo reconocieron. Se amontonaron a su alrededor, a pesar de que nunca lo habían visto.

Judas los precedió desde la distancia, dejando una gran distancia entre los demás y él mismo. Todos vieron que Judas, incapaz de soportar el vecindario de su Maestro, estaba huyendo. De repente trató de abrirse paso; De repente, despidió a las personas que le impedían el paso, arrastrando detrás de él a un hombre que luchaba por seguirlo.

Jadeando y rojo de calor, Judas se detuvo frente a Jesús. Él empujó al hombre un paso para que estuviera cara a cara con Jesús. Se produjo una pausa. La interminable procesión humana se detuvo. Jesús le preguntó al hombre que llevaba un uniforme de centurión romano qué quería. Después de una breve vacilación, dijo:

– Señor, mi hijo se está muriendo, ¡no hay esperanza si no vienes para restaurar su salud!

Alrededor, la gente descontenta gruñó:

“¿Qué es este romano esperando a nuestro profeta? Déjalo ir, es un papi!

Pero Jesús no notó el comentario. Primero miró al romano por un largo tiempo, luego le dijo:

“Sanaré a tu hijo. Te sigo, ¡adelante!

Fue entonces cuando el hombre se volvió y precedió a Jesús hacia la ciudad. Sin embargo, Judas, que lo había llevado a Jesús, esperaba que aquí, por fin, tuviera lugar el milagro tan ardientemente esperado.

En Capernaum, la multitud era tan densa por las calles que los discípulos se vieron obligados a abrirse camino delante de la casa del centurión. En el interior, los dolientes ya estaban gimiendo y lamentándose. La niña romana estaba muerta.

Judas se estremeció, su expectativa se volvió febril. Estaba tenso, queriendo saber lo que Jesús haría.

Al oír a los dolientes, el romano casi se derrumbó en la entrada de la casa. Pero una mano descansaba sobre su hombro.

– Confía, no estás solo. Te prometí ayuda y yo te ayudaré.

– Señor, ¿no ves que ya está muerta?

Entonces Jesús entró en la habitación de donde vinieron los lamentos. Cuando ella entró, las mujeres se callaron. Jesús levantó la mano y mostró la puerta, pero nadie se movió. Miró al romano:

– ¡Si quieres volver a ver a tu hijo, persigue a esas mujeres que me molestan!

Pedro se acercó a su Maestro. Desconcertado, lo había seguido.

– Señor, ¿no ves que el niño está muerto? Te lo ruego, ¡vete de esta casa!

         Seguirá…….

http://andrio.pagesperso-orange.fr

     “La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
        a las palabras en idioma alemán original …pido disculpas por ello”