Herbert Vollmann

HADAS Y GNOMOS DE JARDINES

FB_IMG_1545428020089

Hadas y Gnomos de Jardines

por Herbert Vollmann

CUANDO NUESTROS OJOS se abrieron de repente para permitirnos ver el funcionamiento interior de la Naturaleza, estaríamos perdidos en asombro y admiración.

En todas partes, descubrimos que las fuerzas activas en la naturaleza son seres vivos, que participan con avidez y conciencia en el surgimiento y desaparición en los vastos reinos de la naturaleza.

Si pudiéramos mirar más de cerca, también descubriríamos finalmente los arquetipos de los gnomos de jardín, de los cuales unas imágenes aproximadas, más o menos bien producidas, adornan muchos jardines.

Este vislumbre detrás de la cortina del más allá es, por supuesto, posible sólo para los seres humanos como el presente para él, por lo tanto, que son clarividentes. Son ellos quienes, en algún momento, dibujaron las figuras de los enanos o gnomos y los transmitieron.

Las pequeñas criaturas de la naturaleza, a la que pertenecen los  elfos, así como los espíritus del agua, salamandras, las sílfides y así sucesivamente, ya estaban activos en la tierra mucho antes de que el hombre puso el pie en él por primera vez. Sin su participación no habría montañas, prados, ríos, lagos y mares.

Toda la naturaleza es animada por estos siervos fieles de Dios, que ejecutan su voluntad y sus mandamientos con exactitud en todas las cosas.

Una vez que ellos se balancean abnegadamente en la Voluntad de Dios, no pueden ser maliciosos ni equivocados. Sólo hombres imputaron tales cosas a ellos. Por toda la tierra, desde tiempos antiguos y también más recientes, existen muchas tradiciones sobre los seres de la naturaleza. En la Biblia se mencionan en el Evangelio de Marcos (4, 35-41), donde dice: “Y Jesús se levantó, y reprendió el viento, y dijo al mar: Paz, quédate quieto. Y el viento cesó y hubo una gran calma.

Esta simple descripción bíblica no expresa nada más que Jesús habló a aquellos seres de la naturaleza que son activos en los elementos del aire y del agua.

De  Paracelso , el famoso médico y estudioso de  la naturaleza  en la Edad Media, la tradición dice que, aun cuando un muchacho, él era capaz de ver las pequeñas criaturas de la naturaleza que trabajan en la mina de plomo en  Karnten . Su padre  asistió a  los mineros como unmédico.

Los gnomos compartieron con él mucho conocimiento de su actividad, explicando las fuerzas misteriosas en flores, metales y minerales, y cómo deben ser usadas para la salud y para la cura de enfermedades.Más tarde,  Paracelso  publicó un folleto sobre su experiencia con los seres de agua, tierra, fuego y aire.

Las personas de los tiempos antiguos vieron y oyeron estos seres con mucho más frecuencia de lo que es el caso hoy en día. Fue un bendecido trabajar juntos, un alegre dar y recibir ayudando y apoyando el amor.

Pero por un largo tiempo ahora, con pocas excepciones, los hombres, a través de su creciente actitud materialista, perdieron la conexión con los ayudantes del más allá. Ellos fueron finalmente prohibidos por los hombres para el reino de los cuentos de hadas y fábulas.

Sus formas reales se tornaron cada vez menos fieles a la naturaleza, y el conocimiento ya existente de su actividad se volvió superficial y se fundió en historias fantásticas, que difícilmente corresponden a la realidad.

Por último, pero no menos importante, durante ciertos períodos, el conocimiento de los seres de la naturaleza fue suprimido a la fuerza como herejía.

Sin embargo, los seres de la naturaleza todavía existen hasta hoy, en plena actividad. Ellos dirigen y guían, cuidan y protegen, alimentan y nutren, forman y se unen. En el plano astral, ellos crean maravillosos prototipos y modelos para la materia grosera de la Tierra.

O participan en los grandes vuelos de las aves migratorias, que contienen tanto lo que es misterioso para los hombres, en el que el sol, las estrellas y los campos magnéticos son de hecho importantes para el exterior; pero detrás de él están los siervos animistas, controlando y ayudando.

También advierte sobre los acontecimientos naturales, a los que los animales de advertencia son particularmente sensibles. Esto, sin embargo, no tiene nada que ver ni con el instinto ni con un sexto sentido, pero los animales simplemente ven a los seres de la naturaleza y reconocen sus advertencias, porque, debido a sus especies relacionadas, son más receptivos a ellos que los los hombres.

Los animales entonces transmiten las advertencias a los hombres por medio de comportamiento conspicuo y, de esa forma, las vidas de muchos ya han sido salvadas.

En el Libro de los Números (22, 21-35) tal visión se describe muy expresamente. El burro en el que el profeta  Balaam  iba montado de repente vio ante él un ser superior, un ángel del Señor que sostiene una espada desnuda en la mano, y se negó a ir más allá.

En un primer momento,  Balaam  no vio al ángel y llegó a los difíciles tres veces hacia atrás hasta que sus ojos se abrieron. Entonces él también podía ver al ángel y reconocer que él mismo estaba a punto de hacer algo mal.

En su actividad, los seres de la naturaleza trabajan con rayos, que ellos enlazan, combinan, conducen y alejan, y que, por así decir, son sus instrumentos. Así, los pequeños maestros constructores también están activos en el surgimiento de la materia de los átomos.

Será un tiempo bendecido y pacífico cuando los hombres sean nuevamente capaces de asumir la conexión con los pequeños y grandes seres de la naturaleza. La clarividencia no es absolutamente necesaria para ello. Es suficiente que los espíritus humanos, a través de un esfuerzo constante y genuino, despierten en sí mismos la capacidad de discernir y, en su percepción interior, traten de acercarse a esos seres.

La confianza y un corazón puro son lo que es necesario para ello.Aquel que sólo desea satisfacer su curiosidad o estimular su imaginación no encontrará ninguna conexión.

Pero los siervos de Dios todavía lamentan sobre los espíritus humanos que les gusta conocer todo lo mejor, cuya arrogancia y escarnio ya tuvieron que callarse en conexión con muchas otras cosas intangibles, cuando lo que antes no podía ser visto fue hecho de repente. visible a través de instrumentos que han sido refinados.

Ciertamente todavía existen personas que son capaces de ver los seres de la naturaleza. Pero, la mayoría de las veces, permanecen en silencio sobre eso y guardan sus experiencias para sí mismos, a menos que, al menos una vez, encuentren personas que estén abiertas para eso, para quien su conocimiento es de beneficio espiritual. –

De acuerdo con estas explicaciones, ciertamente no es tan absurdo considerar las esculturas de hadas y gnomos de jardín como símbolos de los seres de la naturaleza existentes, que también ayudan a los seres humanos de varias maneras. Pero si las hadas y gnomos de yeso fueran un incentivo para preocuparnos más con los seres vivos, entonces ellos mismos cumplirían una tarea que hasta entonces no les era destinada.

Pues es notable cómo el uso de estas hadas artificiales y gnomos de jardín se ha vuelto tan difundido en muchos países. Tal vez eso también sea una indicación del hecho de que los seres de la naturaleza todavía están fuertemente anclados en la creencia popular.Pero a partir de tal creencia, con una fervorosa volición, un conocimiento del reino de la naturaleza en su plena vitalidad puede un día crecer nuevamente.

Porque la naturaleza no es más que el desdoblamiento natural de la actividad de los servidores animistas. Pero para el hombre, la Naturaleza, con todo su trabajo animista, es un paso indispensable en su desarrollo espiritual en la Tierra. Cuanto más esté ligado a la Naturaleza, más temprano podrá comenzar su ascenso espiritua

HERBERT VOLLMANN

https://svdcomplementos.blogspot.com/2018/12/fadas-e-gnomos-de-jardins.html

Anuncios
Sin categoría

SERES DE LA NATURALEZA

La vienesa Margot Ruis tiene la capacidad de percibir y comunicarse con los seres de la naturaleza.

Durante 25 años, ha mantenido verdaderas amistades personales con duendes, pero también sirve como mediadora de mensajes que van más allá de lo puramente personal y que deberían transmitirse a otras personas. Sus dos libros, “seres de la naturaleza – Reunión con amigos del hombre” (1994) y “seres naturales y la curación de la Tierra” (2011) son muy exitosos en el habla alemana relativamente amplia difusión (el libro “seres naturales” ya ha llegado a la sexta edición) y son actualmente solo traducido a varios idiomas extranjeros. Junto con su esposo Gerhard Kogoj, que también puede ver el mundo natural, ha estado organizando seminarios durante más de 20 años con el objetivo de ayudar a las personas a comprender el mundo de la naturaleza. el área de las energías de piedras preciosas y el chamanismo, Otras numerosas conferencias y seminarios aclamados, que ella sostuvo, entre otras cosas, en Polycollege Stöbergasse fuera. Un primer clímax alcanzó su fama por apariciones en televisión en Walter Schiejok y en “Welcome Austria”. En numerosos viajes, especialmente en India, los dos estudiaron la vida y los fenómenos naturales de países extranjeros dentro y fuera de Europa. Las experiencias en la India finalmente llevaron en 2003 a la fundación de la asociación “DANA Mudra-La Mano que da”, que financia proyectos sociales en la India.

http://www.wege-zum-aufstieg.info

Sin categoría

LAS TAREAS DE LOS SERES NATURALES EN LA CREACION DEL PLANO DE DIOS

L

AS TAREAS DE LOS SERES NATURALES EN LA CREACION DEL PLANO DE DIOS

……. La tierra es un planeta proporcionada por el desarrollo creador de tres tipos de criaturas: El humano como portador del espíritu eterno, dotado de libre albedrío, así que libre capacidad de decisión, por lo que se impone la responsabilidad por sus acciones. El animal en una forma de existencia, cual se diferencia del humano por la falta de la responsabilidad personal. Está equipado con un alma viviente, que no puede de otra forma, que someterse a la voluntad del Creador. Por lo tanto, no puede cometer un pecado. Cualquier animal, del más pequeño hasta el más grande, cumple inconscientemente en su sitio, los a él dictadas leyes de la naturaleza, porque obedece a propulsiones, cuales están dictadas a él de las leyes de la naturaleza. Y el tercero en la liga son los innumerables seres naturales, cuales están en bosques y campos, en montañas y aguas, aire y tierra en el verdadero sentido de la palabra propulsan sus actividades. También ellos no poseen un libre albedrío, sino sirven a Dios en obediencia incondicional, lo que les está implantado. Pero difieren de los animales por una conciencia superior y a través de su forma humana. Los animales están estrechamente relacionados con los seres naturales, están guiados por ellos y muchas veces advertidos de los peligros.

…….Sabemos que nuestro cuerpo terrenal solo es nuestra envoltura externa gruesa para nuestro Yo, el espíritu viviente, cual habita en el cuerpo y cual debería dirigirlo. El posee aún más envolturas finas, por ejemplo, el cuerpo astral, cual en su opresión se sitúa más cercano al cuerpo físico. Es por eso que después de la muerte, quiere decir que después de desprenderse él del cuerpo terrenal, el espíritu en su envoltura astral todavía puede ser visto por algunas personas. Ahora en su mayoría esta envoltura astral no puede ser visto con el ojo terrenal más grueso.
……. Puesto que los seres naturales no tienen un cuerpo de carne gruesa y por lo tanto permanecen invisibles para los ojos terrestres, esta negada, por la mayoría de las personas hoy en día, o por lo menos dudado. Incluso por aquellos que creen en la vida después de la muerte y saben, que el humano después de desprenderse de la envoltura terrestre, sigue vivo “invisible” para nosotros. En realidad, esto es ilógico. Porque el que ya está convencido que el hombre puede existir como así llamado ser invisibles, no debería avergonzarse, continuar a lo largo del pequeño paso y decirse a uno mismo, que todavía podría haber otras criaturas, cuales el humano de hoy día con sus ojos terrenales no puede ver. Sobre todo, porque hay muchas tradiciones mundiales en los cuentos y leyendas de la antigüedad, que no se pueden ignorar fácilmente como una fantasía.
……. Si estas tradiciones comunes fueron desfiguradas en el transcurso del tiempo mediante la transmisión y no concuerdan siempre con la realidad, necesitamos en un pensar más profundo, llegar a la conclusión, que se basan en principios verdaderos. Nuestra sociedad moderna de hoy en día en su mayor parte tan fuertemente encerrada en su pensar material, ya no puede sentir la verdad.
…….El núcleo vivo de los seres naturales no es “espíritu” como en el humano, sino se llama
“sustancial”. Espiritual y sustancial son dos diferentes especies de Creación. La diferencia es
como ya se explicó: lo espiritual posee un libre albedrio, por lo tanto, puede vivir y actuar en
contra de las leyes de Dios, por lo que tiene que soportar las consecuencias. Por eso se dice:
“Lo que el humano siembra cosechara”. Lo sustancial no posee un libre albedrio y solo puede
en su vivir y en su trabajo realizar solamente el querer del Creador. Su vivo sustancial núcleo
está rodeado de una envoltura, que es similar al cuerpo astral humano. Es por eso que los
seres naturales pueden ser vistos por los humanos. Sobre todo, niños en edad preescolar están
frecuentemente dotados para ello. Y cuando ellos juguetonamente cuentan, que han visto
pequeños duendes, no se debe considerar o descartar burlonamente, sino cariñosamente
recibirlo con ello. Una niña de tres años de edad en mi círculo de conocidos ha visto, por
ejemplo, “angelitos” en la ventana grande de flores, cual fue cariñosamente cuidadas de la
ama de casa que contenía muchas plantas floreciendo. En la familia nunca se habló de elfos,
porque se desconocía su existencia. Pero de los ángeles probablemente se cuenta a la mayoría
de los niños pequeños en las familias cristianas, a pesar de que a menudo los padres no creen
seriamente en ellos. Por lo que el niño naturalmente no podía para las pequeñas criaturas
revoloteando alrededor de las flores, encontrar ninguna otra expresión de “Angelitos”, sobre
todo porque los elfos de flores llevan alas como las mariposas.
…….También adultos informan de vivencias con seres naturales, y afortunadamente esto
atrae cada vez círculos más amplios. Ha llegado el tiempo, cuando el reconocimiento de la
existencia de estas vitales criaturas, importantes para la vida de la tierra y el humano, ya no se
puede hacer retroceder. Es urgente necesario, que nos ocupemos de ello y nos esforcemos de
recibir conexión con ellos, como ha sido en tiempos tempranos. A la vez no es importante, si
nosotros las vemos. Que probablemente no será capaz la mayoría de la gente hoy en día,
porque nuestros órganos de los sentidos para ello en la edad del tiempo materialista están
atrofiados. Ya nuestro amor, de querer volvernos hacia ellos, consigue la conexión, de modo
que los podemos sentir y en su trabajo ayudarles espiritualmente.
……. Es claramente de sentir, que un anhelo secreto en muchas personas que cada vez les
oprime más hacia ello. Por ejemplo, la propagación casi explosiva de enanos de jardín
artificiales en los años pasados demuestra, que hay existencia de un amor hacia estas
pequeñas criaturas, que debe ser justificado no sólo como una tendencia de la moda. Es la
memoria más interna profunda de algo perdido, derramado, el anhelo, de excavarlo de nuevo, aunque sea provisionalmente sólo en la reconfiguración de imágenes terrestres. ¿Por qué los artistas ponen a sus figuras, los altos gorros puntiagudos? Muy simple: Debido a personas con el talento que han podido verlos e incluso fotografiarlos.

Nosotros los humanos en la tierra, trabajamos condiferentes energías. Estas energías o radiaciones son los últimos bastos retoños cuales actúan en todos los flujos de energía de la creación. Saliendo desde Dios como el origen de toda fuerza como una poderosa corriente, inundando y dividiéndose en innumerables corrientes laterales, en todas las áreas de la espiritual y creación más fina y sutil hasta abajo a nuestra terrenal, visible materia gruesa los cuerpos celestes, por lo tanto, también hacia la tierra.

……. Para nuestro trabajo de desarrollo terrenal humano hemos aprendido, que estos flujos de fuerza tienen que ser guiados. Por ejemplo, nos sirve la corriente eléctrica sólo entonces para nuestros propósitos terrenales, si lo pasamos por medios apropiados, allí donde lo queremos tener. Energía, que en si no es “personal”, necesita personalidades, de cuales están guiados. Esto son los trabajadores especializados, que están familiarizados con las características de estas energías, en la adaptación a la ley natural que habita dentro de ellos, y así pueden aplicarlo para el beneficio de la humanidad. Nosotros sabemos, que solo en el área de la electricidad es necesario un ejército de criaturas humanas laboriosas. La corriente como tal no sería en la posición solo de si mismo satisfacer las necesidades de la humanidad.
…….A partir de esta experiencia terrenal, probablemente no es difícil, de imaginarse, que
todo los demás y muy diferentes flujos de potencias, son necesarios para el establecimiento y
la preservación de la creación, deben ser suministrados de seres personales a los lugares,
donde deberían hacerse eficaces. Este es el ejército invisible de millares grandes y pequeños
servidores de Dios, de los así llamados seres sustanciales, que son activos en toda la creación.
…….El grupo más bajo de ellos son los de aquí en tierra trabajando elementales o seres de la
naturaleza. Fueron ellos los que se aseguraron, que la tierra se puso verde, las plantas y frutos
se desarrollaron, que surgieron paisajes, la cual fue que le permitió una existencia terrena al
hombre. Cuales continuarán mientras exista la tierra, cumpliendo sus funciones fielmente, mientras no están restringidas por el pensamiento constreñido y de la codicia y la avaricia asociada de la gente. Porque donde los humanos desestiman su trabajo, envenenan y destruyen, se retiran finalmente, porque bajo condiciones muy poco naturales no pueden trabajar. Solo hay que mirar los bosques muriéndose. Ellos son una seña visible, de que ahí fue retirada a los seres naturales, las condiciones necesarias de su trabajo por influencias destructivas.
……. Entre los conocidos por nosotros de los seres naturales cuentan las sirenas, responsables del elemento del agua, gnomos, que se examinan el desarrollo de la tierra y de las piedras, crecimiento de las raíces y similares, sílfide con sus diferentes tareas en el área del aire, seres del fuego, llamado salamandra, como los pequeños elfos de flores, que trabajan felizmente en el desarrollo y mantenimiento de las flores. Estos tipos de seres ya fueron vistos por mucha gente y descrito en su aspecto. También los más grandes elfos masculinos de los árboles cuales sobre todo son responsables para el crecimiento del tronco y las ramas, mientras las flores del árbol están cuidadas de delicados seres femeninos.

……. Es del todo de verificar, que en la naturaleza está ejecutado el trabajo bruto y más bruto por lo seres ……. Es del todo de verificar, que en la naturaleza está ejecutado el trabajo bruto y más bruto por lo seres Conocidos también son los Gigantes como seres poderosos de la naturaleza, cuya tarea es para trabajar en las altas montañas y rocas. Rübezahl como guardián supremo de los Montes Gigantes en Silesia lo conocéis probablemente muchos de vosotros de las leyendas. Esta estatura no es la invención de la fantasía humana. Existe de verdad y fue visto por personas conocidas mías hace unos años.

……. Es gratificante, que humanos, los cuales tienen la capacidad de ver los seres naturales, compartiendo sus observaciones en conferencias – o forma de libro accesible al público. Esto ayuda a muchos contemporáneos a una nueva comprensión para estas adorables criaturas. Pero, por desgracia lleva el comportamiento de ciertos seres a menudo a conclusiones erróneas. Se afirma, por ejemplo, que los inquietos, salvajes y voraces criaturas que apareciendo del fuego son “maliciosos”. Eso está erróneo. Es imposible, que seres así, cuales, actuando obedientemente sólo por la voluntad de Dios, puedan ser maliciosos. Esto ocurre sólo en los seres humanos, cuando él pone su libre albedrio en contra de las leyes de la creación. El tipo de salamandra representa sólo su elemento,como el fuego, cual, como sabemos, codiciosamente distorsiona todo lo que se le ofrece. Eso es la tarea del fuego. ¿Cómo se debería calentar nuestro horno si no se consume el combustible ofrecido? El fuego en su salvaje especie trae con la ayuda de los seres actuando en él, bendiciones, cuando esta tratado correctamente y mantenido en sus fronteras. Ahora si se extiende de forma catastrófica, entonces sólo puede suceder en el contexto de las leyes de la creación. Ya sea en el curso de cambios de la tierra necesarios o en reacción como un comportamiento humano incorrecto.
…….Aquí llegamos a un punto, que también es de mencionar. Cada uno de los seres
naturales corresponde a la especie para el elemento o al área de trabajo, al que está asociado.
No solo, como ya he dicho, se dividen en seres femeninas para las actividades leves y más
tiernas y en masculinas para los trabajos más bastos. Además, a menudo son aún más
características especiales que corresponden a la zona de actividad. Como por ejemplo la
salamandra de fuego, también poseen los seres de tormenta y la tempestad una ferocidad
especial y actúan, cuando están desencadenados, según testigos por verlos, asombrosamente.
Por el contrario, son los pequeños elfos de flores, cuales desarrollan la maravillosa belleza de
flores diferentes, en sí, maravillosas como en los cuentos, y de delicada gracia femenina. Los
movimientos agiles de las sirenas de agua aparecen a menudo ondeadas, y los adorables
duendes como peones terrenales impresionan igual de robustos, como se encuentra en los
jardines con sus palas y carretillas son vistos como figuras de arte modelados.
…….Todos los seres naturales trabajan de acuerdo a las instrucciones de seres más
fortalecidos y más y desarrollados situados encima de ellos. Ellos se organizan en una
jerarquía, cual, saliente de lo Divino, atraviesan por todas las etapas de creación, como una
cadena, hasta aquí abajo a la tierra. El “puesto de mando” superior está en el Creador. Todos
los seres trabajadores, también los más altos, son por decirlo así, destinatarios de una orden,
cuales con alegría en su propio espacio de trabajo los “comandos”, quiere decir aplican los
mandamientos de Dios y también remiten a la prójima, al grupo de trabajo debajo de ellos,
cuales ejecutan a su vez todas las instrucciones incondicionalmente. Aquí no hay ninguna
presunción y ninguna rebeldía como en el humano, sino solo un adaptarse y un alegre servir.

.Así se da en toda la creación una armonía de trabajo excelente, a través de la cual la preservación y constante desarrollo de la preservación de la obra de Dios este garantizado. Solo donde el humano, el así llamado “corona de la creación” al intervenir en su arrogancia y su presunción, se altera esta armonía, tal como lo experimentamos ahora en la tierra. Como resultado de ello, no tenemos nada bueno que espera en un futuro próximo. Por lo que sembramos, tenemos que cosechar.

……. Algunos clarividentes también han observado niños en ciertos seres naturales. A partir
de eso surge la pregunta, si estas criaturas se reproducen similar como el humano. Esto
obviamente no es el caso. Órganos reproductivos solo poseen los terrenales, cuerpos carnales
de humanos y animales. En seres naturales surgen los hijos de otra manera.
……. Hablé al principio de fuerzas de las corrientes o radiaciones, cuales a traviesan la
creación y de los seres correspondientes que están dirigidos a los sitios, donde son necesarios.
Sin embargo, esto no sucede igual que en el humano, cual por la causa de su libre albedrio
puede dirigir la energía allí, donde él la quiere tener. Eso quiere decir, él puede también
interponer las radiaciones perjudicialmente.
…….En los seres sustanciales el proceso es diferente. Estos “nadan” por decirlo así en el
turno correspondiente de su apropiada radiación de la especie, son en realidad su
personificación, y están apoyados por ellos a su puesto de trabajo. Ahí redirigen sus fuerzas
de conformidad adelante; Elfos de flores para la construcción de las flores, hombrecitos de
raíces para el crecimiento en el reino de la tierra, seres de agua para el cuidado de las aguas y
los animales en el mismo y las plantas, seres de la tormenta y la tempestad para el
mantenimiento de purificación de las regiones de aire, etc, etc…
…….En eso surge la pregunta, de que manera surgen estos seres y de donde vienen. Obtenemos respuestas profundas por Abd-ru-shin en su obra “En La Luz De La Verdad,
Mensaje del Grial” en la cual se explica en una consistencia lógica a nosotros de la alta
elevación de la formación de la creación junto con sus habitantes.
…….Los seres elementales cuales viven a través de su vida en su tiempo de desarrollo en el
plano terrestre, solventaron como seres gérmenes en la creación de un campo, a través de la
materialidad efímera, pero situado por debajo de los reinos espirituales, (el paraíso), del así
llamado “anillo de lo sustancial”. De este nivel de creación proceden también las almas
animales, y por lo tanto están estrechamente relacionados con los seres elementales. Siendo
aún gérmenes inconscientes, están llevados abajo a hacerse en diferentes corrientes de fuerzas
hasta la tierra. Gradualmente se evolucionan a ser conscientes y asuman la forma humana,
con lo cual en la “infancia“ son atendidos y protegidos por los seres más viejos.
……. Por último, sería de hablar de los poderosos líderes de los elementos. De los pueblos
antiguos, que aun podían verlos, eran considerados dioses y adorados en consecuencia. Pero
también ellos son sólo servidores de Dios y sus criaturas, equipados con una gran fuerza, de
largo alcance.
……. En nuestro espacio europeo conocemos que entre los germánicos, existen además otros varios. Por ejemplo, Donar, dios del trueno, o el Padre de los dioses Wotan con su mujer Fricka. Los griegos llamaron a estos dos más altos así llamados Dioses Zeus y Hera, en los antiguos romanos Júpiter y Juno. Ellos son los mismos en todos los países, ellos sólo estaban de acuerdo con los diferentes niveles de madurez y la idiosincrasia del pueblo, también percibido de forma diferente y nombrados con diferentes nombres.
……. Con el tiempo, fueron estas figuras nobles en realidad derribadas en bajas imaginaciones mentales. Les fueron todo tipo de errores y debilidades humanas incluso vicios imputados, y la imagen, que fue creada de esta manera de ellos, ya no corresponde a la
verdad.
……. Ha llegado el momento, que todos los errores se eliminen y el funcionamiento de los seres de la naturaleza en su pleno grado y acompañado de bendiciones, sea reconocible de
nuevo. Nosotros pequeños engreídos humanos nos hemos imaginado, a ser los dueños de la
tierra. Poco a poco nos cae en la cuenta, que somos huéspedes, que no podemos quedar
exentos poniendo las manos sobre la naturaleza sin ser castigados. Nos puede ocurrir, si no
nos recordamos a nosotros mismos a tiempo, intrusos no invitados por estos mismos seres, de la cual sus actuaciones hemos despreciado, de las órdenes más altas en forma catastróficas, de ser sacudidos de la tierra maltratada.
Alma Wolfrum

Traducido por Michael Wirz

http://www.microorganismos-efectivos.com/las-tareasde-los-seres-naturales-en-la-creacion-del-plano-de-dios/